HLV Park Hang-seo khó phát âm tên cầu thủ Việt Nam

Trí Công Trí Công
10:42 ngày 13-11-2017
HLV Park Hang-seo tâm sự, tên của cầu thủ Việt Nam rất khó để phát âm. Do đó ông luôn phải cầm theo danh sách tên các học trò theo tên phiên âm tiếng Hàn Quốc.
HLV Park Hang-seo khó phát âm tên cầu thủ Việt Nam
 
Thời gian làm việc giữa HLV Park Hang-seo và các tuyển thủ Việt Nam trong đợt tập trung đầu tiên mới chỉ hơn một tuần lễ. Sự khác biệt nhất định về ngôn ngữ giữa tiếng Hàn và tiếng Việt cũng là một rào cản trong việc làm quen với các học trò của thầy Park.
 
“Tôi mới sang Việt Nam không lâu. Với tôi, tên cầu thủ Việt Nam rất khó phát âm. Vì vậy trong khi tập luyện, di chuyển tôi thường phải mang theo bản danh sách đội tuyển được phiên âm theo tiếng Hàn Quốc”, ông Park Hang-seo chia sẻ. 

“Tiếng Việt có những âm tiết giống nhau. Các thành viên trong đội cũng có những người tên giống nhau nữa, có khác chắc chỉ là ở phần đệm. Cũng may là về cơ bản đến thời điểm hiện tại, tôi cũng đã thuộc được tên của cầu thủ Việt Nam, không còn vấn đề gì nữa cả”.
 
Thầy Park nói thêm: “ĐT Việt Nam có một chút khó khăn là các cầu thủ tập trung muộn. Cũng vì vậy mà chúng tôi theo giáo án tập luyện ngắn hạn. Đến thời điểm này, các cầu thủ đã làm tốt chương trình tập luyện đó. Chúng tôi đã sẵn sàng cho trận đấu ngày mai”.

HLV Park Hang-seo ngượng ngùng khi nói về chuyện phát âm tên cầu thủ Việt Nam - Ảnh: Trí Công 
 
Áp lực dành cho HLV Park Hang-seo là không nhỏ. Màn so tài với Afghanistan vào tối mai (14/11) sẽ là trận đấu đầu tiên ông dẫn dắt ĐT Việt Nam. Thêm vào đó, đây cũng sẽ là trận đấu quyết định tấm vé dự VCK Asian Cup 2019 của đội bóng.
 
“Tôi hiểu tầm quan trọng của trận đấu này. Với mỗi HLV thì đã ra sân là phải quyết tâm chiến thắng. Bất cứ đội bóng nào dù là mạnh hay yếu cũng chịu áp lực nhất định. Nhưng tôi và các cầu thủ có niềm tin chắc chắn rằng ngày mai chúng tôi sẽ giành chiến thắng”.

Trận đấu giữa Việt Nam và Afghanistan diễn ra vào 19h00 ngày 14/11 trên SVĐ Mỹ Đình, trong khuôn khổ vòng loại Asian Cup. Nếu giành chiến thắng, chúng ta sẽ chắc chắn có vé dự VCK Asian Cup năm tới trước 1 vòng đấu. Trận đấu được tường thuật trực tiếp trên kênh VTV6 và Bongdaplus.
Sử dụng tiếng Việt có dấu. Ký tự còn lại 500.

* Đăng nhập hoặc Đăng ký tài khoản để
bình luận và chia sẻ nhanh hơn

TT
Đội bóng
Trận
+/-
Điểm
1
28
+46
64
2
28
+39
64
3
27
+34
60
4
29
+18
56
5
28
+17
53
6
28
0
47
7
29
-4
44
8
28
+6
42
9
28
-2
41
10
28
+11
40
11
27
+2
39
12
29
-1
38
13
28
-11
35
14
28
-16
27
15
28
-12
26
16
29
-18
22
17
28
-10
21
18
29
-16
21
19
29
-34
17
20
28
-49
15
  • Ngỡ ngàng nữ cầu thủ Việt Nam dễ thương như búp bê Ngỡ ngàng nữ cầu thủ Việt Nam dễ thương như búp bê

    Trần Thị Duyên - tân binh được Phong Phú Hà Nam sử dụng lần đầu tiên ở mùa này sở hữu một khuôn mặt bầu bĩnh, dễ thương và đáng yêu.

  • Lữ đoàn 147 Hải quân tổ chức Lễ phát động thi đua cao điểm 'Viết tiếp chiến công, hiệp đồng quyết thắng' Lữ đoàn 147 Hải quân tổ chức Lễ phát động thi đua cao điểm 'Viết tiếp chiến công, hiệp đồng quyết thắng'

    Thực hiện hướng dẫn số 2598/HD-CT ngày 17/10/2017 và Hướng dẫn số 2746/HD-CT ngày 01/11/2017 của Phòng Chính trị Vùng 1 Hải Quân. Sáng ngày 13/11/2017, Lữ đoàn 147 Hải quân tổ chức Lễ phát động thi đua cao điểm “Viết tiếp chiến công, hiệp đồng quyết thắng”.

  • Ryan Giggs làm giám đốc trung tâm đào tạo trẻ PVF Ryan Giggs làm giám đốc trung tâm đào tạo trẻ PVF

    Ryan Giggs, huyền thoại của M.U sẽ làm Giám đốc bóng đá của Trung tâm đào tạo bóng đá trẻ PVF. Bên cạnh đó, đội U15 PVF cũng sẽ đá giải giao hữu quốc tế. Một trong ba đối thủ của họ là U15 Stoke City.

  • ĐT futsal Việt Nam tập huấn tại Nhật Bản ĐT futsal Việt Nam tập huấn tại Nhật Bản

    Sau giải Đông Nam Á 2017, ĐT futsal Việt Nam đã có cuộc họp rút kinh nghiệm để hướng đến VCK châu Á 2018. Ở giải đấu vừa mới kết thúc trên sân nhà, thầy trò ông Miguel Rodrigo hoàn thành chỉ tiêu là giành một suất dự VCK của châu lục. Nhưng vị trí thứ tư chung cuộc ở Đông Nam Á không phải là cái kết được chờ đợi.

  • Bật mí tiền vệ 'dọn dẹp' ưng ý của HLV Park Hang-seo Bật mí tiền vệ 'dọn dẹp' ưng ý của HLV Park Hang-seo

    Mặc dù ở vị trí tiền vệ phòng ngự của ĐT Việt Nam, Nguyễn Huy Hùng đang là cái tên sáng giá do có phong độ khá cao ở cấp CLB và có thâm niên ăn cơm tuyển, nhưng ở trận đấu gặp Afghanistan tới đây, cũng đừng quá bất ngờ nếu HLV Park Hang-seo chọn tân binh Đỗ Văn Thuận đá chính!

  • ĐT Việt Nam: Muốn thắng, phòng ngự phải chắc ĐT Việt Nam: Muốn thắng, phòng ngự phải chắc

    Không phải thứ bóng đá ít chạm, tốc độ cao và phối hợp nhuần nhuyễn đến tận khung thành, những gì mà HLV Park Hang-seo muốn xây dựng ở ĐT Việt Nam là một nền tảng phòng ngự chắc chắn và chặt chẽ. Ở đó, đảm bảo vị trí, đầu óc quan sát và sự di chuyển hợp lý là những yếu tố mà các cầu thủ được yêu cầu quan tâm hàng đầu.

  • ĐT Afghanistan: Công mạnh, thủ mong manh ĐT Afghanistan: Công mạnh, thủ mong manh

    ĐT Afghanistan sở hữu nền tảng thể lực tốt. Nhiều cầu thủ có chiều cao lý tưởng. Nhưng không vì thế mà họ chỉ sử dụng lối chơi thiên về sức mạnh, cơ bắp hay không chiến để làm miếng đánh sở trường. Trái lại, các pha tổ chức hãm thành của đội bóng này khá đa dạng với việc sử dụng các pha đan bóng khá nhuần nhuyễn.

  • Giải VĐQG nữ - cúp Thái Sơn Bắc 2017: Cửa dưới suýt tạo bất ngờ Giải VĐQG nữ - cúp Thái Sơn Bắc 2017: Cửa dưới suýt tạo bất ngờ

    Chơi rất kiên cường trước các đối thủ trên cơ là PP.HN và TKS.VN, hai đội bóng chiếu dưới là TNG.TN và Sơn La suýt chút nữa làm nên bất ngờ ở lượt trận thứ 10 giải VĐQG nữ - cúp Thái Sơn Bắc 2017.

  • Tiền đạo Nguyễn Anh Đức: Thành công cả trong lẫn ngoài sân cỏ Tiền đạo Nguyễn Anh Đức: Thành công cả trong lẫn ngoài sân cỏ

    Cầu thủ đang khoác áo B.BD được xem là một trong những tiền đạo đặc biệt của bóng đá Việt Nam. Khi được triệu tập vào ĐT Việt Nam lần này, chân sút 32 tuổi được các “đàn em” coi là tấm gương về sự chuyên nghiệp cả trong tập luyện lẫn thi đấu. Nhưng ít ai biết là Anh Đức còn thành đạt ở trong cuộc sống đời thường...

  • Câu chuyện bóng đá: Như một lời chia tay Câu chuyện bóng đá: Như một lời chia tay

    CLB Long An đã rớt hạng trước 2 vòng đấu, sau trận thua 2-3 trước SLNA trên sân Vinh. Một cái kết đã được dự báo, nhưng vẫn khiến những người yêu mến đội bóng miền Tây cảm thấy ngậm ngùi.

  • HLV Park Hang-seo dạy các học trò ám hiệu trong thi đấu HLV Park Hang-seo dạy các học trò ám hiệu trong thi đấu

    Trong bất cứ tình huống cố định nào, ĐT Việt Nam cũng phải dùng ám hiệu nhằm gây bất ngờ cho Afghanistan.

  • Real Madrid đón hàng loạt tin vui về nhân sự khi La Liga tạm nghỉ Real đón hàng loạt tin vui về nhân sự khi La Liga tạm nghỉ

    Trong giai đoạn La Liga 2023/24 tạm nghỉ để nhường chỗ cho các trận đấu thuộc cấp độ ĐTQG, Real Madrid đã đón hàng loạt tin vui liên quan đến nhân sự, khi họ sẽ có sự phục vụ của Thibaut Courtois, Eder Militao, Joselu và Dani Ceballos ở lượt đấu kế tiếp.

  • Nhận định bóng đá Pakistan vs Jordan, 16h00 ngày 21/3: Châu chấu đá xe 16h00 ngày 21/3: Pakistan vs Jordan

    Nhận định bóng đá Pakistan vs Jordan diễn ra lúc 16h00 ngày 21/3 trong khuôn khổ vòng loại thứ hai World Cup 2026. Bongdaplus phân tích thông tin lực lượng, đội hình dự kiến, dự đoán tỷ số.

  • MU vs Liverpool: Trận đấu hay nhất lịch sử FA Cup? 5 lý do trận MU vs Liverpool hay nhất lịch sử FA Cup

    Có 5 lý do khiến báo Telegraph bầu chọn cuộc chiến MU vs Liverpool diễn ra cách đây vài ngày là trận đấu hay nhất lịch sử FA Cup. Đó là trận đấu tại vòng tứ kết, với Quỷ đỏ là kẻ chiến thắng để giành vé vào bán kết gặp đối thủ Coventry.

  •  Kelci-Rose Bowers: Nữ cầu thủ tóc vàng tạo viral trên mạng xã hội  Kelci-Rose Bowers: Nữ cầu thủ tóc vàng gây sốt trên mạng

    Cô nàng vừa xinh đẹp, vừa đá bóng hay, Kelci-Rose Bowers tạo nên cơn sốt trên các nền tảng mạng xã hội khi đầu quân cho đội nữ AFC Bournemouth.

Thông tin Toà soạn

Tạp chí Điện tử Bóng Đá

Tổng biên tập:
Nguyễn Tùng Điển
Phó Tổng biên tập:
Thạc Thị Thanh Thảo Nguyễn Hà Thanh Nguyễn Trung Kiên Vũ Khắc Sơn

Địa chỉ liên hệ

Tầng 6 tòa nhà Licogi 13
Số 164 đường Khuất Duy Tiến, quận Thanh Xuân, Hà Nội

Tel: (84.24) 3554 1188 - (84.24) 3554 1199
Fax: (84.24) 3553 9898
Email: toasoan@bongdaplus.vn | vanphong@bongdaplus.vn
 

Liên hệ Quảng cáo

Hotline: 0903 203 412
Email: quangcao@bongdaplus.vn

x