Cuộc đời của cựu tiền đạo Man United và Coventry, người giờ đã trở thành gương mặt quen thuộc với vai trò dẫn chương trình “Homes Under the Hammer”, thật sự không giống ai.

Những câu chuyện đã diễn ra một cách dồn dập.

Về cái chân gãy khiến sự nghiệp tại Man United của anh gần như chấm dứt và lời xin lỗi từ người gây ra pha vào bóng – 33 năm trôi qua – vẫn chưa bao giờ đến.

Về ngày anh bị Sir Alex Ferguson nổi giận “truy sát” toàn diện. Về trận đấu mà anh đã húc đầu Robbie Savage. “Nói thật là tôi ước mình húc mạnh hơn một chút!”.

Về những trò đùa họ từng chơi với đối thủ ở Cambridge United và lần anh hạ gục đồng đội vì phân biệt chủng tộc. Về bác sĩ và nhân viên vật lý trị liệu tại Aston Villa, mà không có họ, anh tin rằng mình đã bị liệt từ cổ trở xuống.

Về người cha quá cố mà anh yêu quý, Eddie, người đến Anh trong thế hệ Windrush, từng viết rồi photocopy cùng một lá thư gửi tới 92 câu lạc bộ Football League với hy vọng một đội bóng nào đó sẽ để mắt tới cậu con trai tuổi teen của mình.

Về việc băng qua đường khi mới 9 tuổi ở Leicester, cố gắng tránh bị những tên côn đồ da trắng địa phương đánh. Về những Chủ nhật mở cửa vào mùa hè tại gia đình Dublin, nơi không khí ngập tràn nhạc soul và jazz, và cậu bé tương lai trở thành cầu thủ Anh kiếm được 25 xu cho mỗi điếu thuốc lá cuốn cho người lớn khi họ chơi bài và domino.

Về việc làm việc tại các xưởng dệt tất, nhà máy kem và trung tâm giải trí, dựng lưới cầu lông trong khi chơi bó