Mùa hè đặc biệt
"Chết tiệt! Chỉ bây giờ tôi mới nhận ra đây là lần đầu tiên tôi phải đón sinh nhật xa gia đình và bạn bè.
Điều này chưa từng xảy ra trước đây. Thông thường, vào thời điểm này của năm, tôi đã nghỉ phép từ mùa giải Premier League và đang ở Itu nghỉ ngơi, câu cá... Chính xác hơn là tán gẫu, kể những câu chuyện không hồi kết trên bờ sông với bố và anh em, cười lăn ra đất và dọa chạy hết cá.
Mẹ tôi sẽ chuẩn bị một chiếc bánh đầy nến, yêu cầu mọi người hát chúc mừng sinh nhật. Tôi sẽ hơi xấu hổ, và đó là tất cả! Một sinh nhật hoàn hảo khác, với những người tôi yêu thương và vẫn còn vài tuần nghỉ trước khi trở lại London và Arsenal.
Nhưng năm nay thì hoàn toàn khác...
Tôi đang ở đây, tại trại huấn luyện của đội tuyển Brazil cho Copa America trên đất Mỹ. Một môi trường khác, một thời điểm khác, những cảm xúc khác. Tôi cảm thấy gì ư? Chà... tôi cảm thấy tự hào và - tại sao phải giấu - một chút lo lắng về việc đại diện cho đất nước trong một giải đấu quan trọng.
Vài ngày trước, khi đang ăn sáng, tôi đang suy nghĩ về những điều này thì Gabriel Magalhaes đến với phong cách vui tươi đúng kiểu khu phố Pirituba ngoại ô Sao Paulo: