Nhà báo Antonio Casale, giám đốc chương trình En La Jugada của đài phát thanh RCN của Colombia tiết lộ, James Rodriguez và người đại diện Jorges Mendes (cũng là đại diện của HLV Jose Mourinho) đã có cuộc gặp với chủ tịch Florentino Perez bày tỏ sự không hài lòng với tình hình hiện tại ở đội bóng, đồng thời cho biết đã có nhiều lời đề nghị chuyển nhượng, trong đó có M.U.
Tuy nhiên, chủ tịch Perez đã kêu gọi James nên chờ đợi khi mùa giải này kết thúc để xem xét tình hình. Điều này khiến cá nhân cầu thủ người Colombia cảm thấy bất mãn và nguồn tin từ RCN cho hay cầu thủ 25 tuổi đã đồng ý tới M.U và đạt được những thỏa thuận sơ bộ với đội bóng thành Manchester.
Trước đó, hồi tháng 12/2016 James từng cân nhắc về tương lai của mình và muốn ra đi trong kỳ chuyển nhượng mùa Đông 2017. Tuy nhiên sau cùng anh quyết định ở lại với mong muốn cạnh tranh một vị trí trong đội hình của HLV Zinedine Zidane.
Dù rất cố gắng và có được những màn trình diễn khá ấn tượng, song James vẫn không thể cạnh tranh được vị trí với những ngôi sao trên hàng công như Gareth Bale, Cristiano Ronaldo, Karim Benzema và bây giờ là cả Isco.
Tính đến thời điểm hiện tại, James mới ra sân 1.739 phút ở mùa giải này, đứng thứ 19 trong danh sách những cầu thủ thi đấu nhiều nhất tại Real. Chỉ có Casilla, Pepe, Mariano và Coentrao là những cầu thủ đá ít hơn James. Tuy nhiên, cầu thủ người Colombia vẫn có được 11 bàn thắng và 13 đường kiến tạo, con số rất ấn tượng.