Năm 2012, Arsenal cho biết họ chỉ kiếm được 3,5 triệu euro từ vụ việc bán Carlos Vela cho Sociedad, tuy nhiên theo đài Casena Ser thì đúng ra số tiền Arsenal thu về được phải 11 triệu euro, tương đương 9 triệu bảng.
Vì thế, trước tuyên bố “hạnh phúc ở Sociedad” của Vela đi kèm với kháng cự của lãnh đạo Sociedad, Arsenal phải chấp nhận mức giá 9 triệu bảng cho cầu thủ không được triệu tập vào đội tuyển Mexico dự World Cup 2014.
Khoản tiền này sẽ được hai bên giao dịch cuộc đàm phán giữa lãnh đạo Arsenal với Chủ tịch Jokin Apperibay của Sociedad tại London. Vụ việc hứa hẹn sẽ khép lại trong tuần tới.
Năm 2005, Arsenal đã tuyển dụng Carlos Vela từ CLB Guadalajara với giá nửa triệu bảng. Nhưng do rào cản giới hạn cầu thủ ngoài E.U nên Arsenal đã tìm cách đẩy tiền đạo 26 tuổi người Mexico cho mượn sang nhiều CLB như Salamanca, Osasuna, West Brom. Sau một mùa cho Sociedad, Arsenal bán đứt cho CLB này.
