Ferran Torres: 'Chính Valencia đã buộc tôi phải ra đi'

Phương Minh (lược dịch)
Từ 10:45 ngày 11-08-2020
Dù mới 20 tuổi, Ferran Torres đã trở thành một trụ cột của Valencia. Đó là lý do Man City bỏ ra 20,8 triệu bảng để mua anh về. Và trước chuyến phiêu lưu tại nước Anh, cầu thủ chạy cánh này cũng đã thổ lộ mọi suy nghĩ của mình trong cuộc phỏng vấn với tờ Marca.

Phóng viên: Khi nào anh biết mình sẽ khoác áo Man City?

Ferran Torres: Tôi đã rất lo lắng trong những ngày đó. Đại diện của tôi ở Manchester gọi điện về, nói là ông ấy đã đạt thỏa thuận về việc tôi sẽ chơi cho Man City. Đó là một đội bóng chiến thắng, với HLV giỏi nhất thế giới và tôi tin mình sẽ học hỏi được nhiều điều.

Nói về Guardiola nhé, ông ấy đã nói gì với anh?

Pep đã chúc mừng tôi, và cuộc trò chuyện với ông ấy đã khiến tôi bình tâm trở lại và càng quyết tâm đến Man City.

Mục tiêu mà anh đặt ra ở Man City là gì?

Tập luyện, nhanh chóng hòa nhập và giành vị trí chính thức. Sự cạnh tranh càng lớn thì bạn sẽ càng tiến bộ. Bạn sẽ luôn phải chơi ở trình độ cao nhất nếu không muốn ngồi dự bị.

Vậy cảm giác khi chính thức trở thành cầu thủ của Man City như thế nào?

Hạnh phúc và hứng khởi, nhưng cũng hơi buồn vì tôi phải chia tay đội bóng của cuộc đời. Valencia đã cho tôi mọi thứ, đã đào tạo tôi từ khi mới 7 tuổi... nhưng cũng là nơi tôi trải qua những thời khắc khó khăn, thậm chí nản lòng đến mức muốn ra đi. Nhưng tôi muốn nhấn mạnh rằng tôi rất biết ơn Valencia và luôn ủng hộ đội bóng. Vấn đề chỉ là một vài người ở CLB và cả một số nhà báo luôn muốn bôi nhọ hình ảnh của tôi.

Anh có cảm giác bị phân biệt đối xử không?

Ngay khi được đưa lên đội 1, tôi đã phải đối mặt với áp lực và những lời chỉ trích. Họ nói rằng đó là một quyết định sai lầm, rằng tôi sẽ thất bại và những lời lẽ đó thực sự khiến một cầu thủ mới 17 tuổi bị tổn thương. Ngay cả bây giờ, vẫn có một số người ở CLB muốn bôi nhọ tôi.

Anh có vẻ bị tổn thương. Vậy anh có nghĩ mình có thể trở lại Valencia trong tương lai không?

Chắc chắn rồi. Những kẻ xấu xa rồi sẽ ra đi và hy vọng, tôi sẽ chứng minh cho họ thấy mình xứng đáng trở lại.

Anh muốn nói điều gì với các CĐV Valencia?

Tôi muốn cảm ơn các CĐV về mọi thứ. Tôi luôn cảm nhận được sự ủng hộ và khích lệ từ họ. Tôi cũng muốn xin lỗi nếu sự ra đi của mình ảnh hưởng đến đội bóng. Với tư cách một người Valencia, đó là điều cuối cùng tôi muốn làm, nhưng những gì diễn ra đã buộc tôi phải chọn một con đường khác.

Khi nào anh bắt đầu có ý định ra đi?

Từ mùa Hè trước, khi tôi đang tràn đầy hy vọng sau chức vô địch U19 châu Âu thì CLB nói rằng họ sẽ không đặt niềm tin vào tôi. Họ nói rằng tôi chỉ là lựa chọn thứ 5 cho vị trí chạy cánh, rằng các tân binh sẽ tới và tôi phải xếp sau các đồng đội khác. Đó là một cú sốc và tệ hơn nữa là họ còn rao bán tôi. Đã có 12 CLB ở La Liga gọi điện tới Valencia để hỏi mua tôi, bao gồm Levante và cả một đội nữa ở Segunda. Thời điểm bị rao bán cũng là lúc tôi bắt đầu nghĩ đến chuyện ra đi.

Anh có từng nghĩ đến khả năng mình được gia hạn không?

Có chứ! Khi Cesar bắt đầu làm GĐTT, đã có vài cuộc đàm phán. Đại diện của tôi đã nói với Cesar: “Valencia phải tìm cách giữ Ferran, vì chính CLB đã rao bán cậu ấy”. Chúng tôi muốn được đáp ứng ít nhất 2 trong số 3 điều kiện, nhưng cuối cùng không điều gì xảy ra cả.

Những điều kiện đó là gì?

Đầu tiên là ông chủ Peter Lim phải tham gia đàm phán, và thừa nhận rằng tôi là một cầu thủ quan trọng với CLB. Thứ hai là tôi muốn trở thành đội trưởng, giống như Oyarzabal ở Sociedad hay Fernando Torres tại Atletico. Và thứ ba, tôi muốn trở thành một trong những cầu thủ lĩnh lương cao nhất.

Cesar đã phản ứng ra sao?

Phản ứng của ông ấy cho thấy mọi chuyện đã không thể cứu vãn. Một mặt Cesar tiết lộ các chi tiết của cuộc đàm phán cho giới truyền thông, mặt khác ông ấy đưa ra một đề nghị qua email. Đề nghị ấy không đáp ứng điều kiện nào cả, và chúng tôi phải nhận lại áp lực từ dư luận.

Anh có tự thấy mình đã làm tất cả để ở lại Valencia không?

Rõ ràng. Tôi muốn ở lại và chúng tôi đã đưa ra những điều kiện. Về chuyện kinh tế, tôi biết Valencia không dư dả như các CLB lớn của châu Âu, nhưng tôi nghĩ mình có thể trở thành hạt nhân trong kế hoạch của CLB và tôi muốn nhận được sự đối xử tương xứng. Nhưng Valencia không hề nỗ lực giữ chân tôi.

Và đề nghị của Man City đã kết thúc mọi chuyện?

Đầu tiên Man City liên hệ với Valencia để thông báo rằng, họ sẽ đàm phán với tôi. Sau khi chúng tôi đạt thỏa thuận, và họ bắt đầu thương lượng với Valencia về vụ chuyển nhượng. Bản thân tôi từng hy vọng Valencia sẽ phản ứng theo cách khác.

Anh từng tuyên bố mình rất tham vọng và sẵn sàng đón nhận thử thách mới?

Khi bị Valencia rao bán, tôi đã tự hỏi mình đã sẵn sàng cho thử thách mới hay chưa. Và câu trả lời là có.

Tham vọng giống như Cristiano Ronaldo?

Với tư cách một cầu thủ, anh ấy là một tấm gương cho bất kỳ ai muốn đạt đến đỉnh cao trong bóng đá.

Man City giờ cũng không chỉ hài lòng với việc tham dự Champions League?

Man City là 1 trong 5 đội bóng hay nhất thế giới, và dĩ nhiên mục tiêu của họ là vô địch Champions League.

Câu hỏi cuối nhé, ngoài Man City thì có đội bóng lớn nào khác liên hệ với anh không?

Có một vài tên tuổi lớn. Nhưng tôi sẽ giữ bí mật này cho mình.

Cảm ơn anh về cuộc trò chuyện!

 

XEM THÊM

Solskjaer úp mở khi nói về vụ Sancho gia nhập M.U

Dortmund nhờ 'nhân tố bí ẩn' để sớm giải quyết vụ Sancho gia nhập M.U

SỰ KIỆN NÓNG TRONG NGÀY

Ký tự còn lại 500

* Đăng nhập hoặc Đăng ký tài khoản để bình luận và chia sẻ nhanh hơn

Thông tin Toà soạn

Tạp chí Điện tử Bóng Đá

Tổng Biên tập:
Nguyễn Văn Phú
Phó tổng Biên tập:
Nguyễn Tùng Điển Thạc Thị Thanh Thảo Nguyễn Hà Thanh Nguyễn Trung Kiên
Địa chỉ liên hệ
Tầng 6+7 tòa nhà Licogi 13
Số 164 đường Khuất Duy Tiến, quận Thanh Xuân, Hà Nội

Điện thoại: (84.24)35541188 - (84.24)35541199
Fax: (84.24)35539898
Email: toasoan@bongdaplus.vn
 

Liên hệ Quảng cáo

Điện thoại: 0912 225 667
Email: quangcao@kib.vn hoặc dieuloan@kib.vn

x