Ngôi sao tấn công 22 tuổi người Hà Lan này vừa bay tới vùng Bad Ragaz (Thụy Sỹ), nơi Dortmund đang hội quân trong kỳ tập huấn Hè. Tại đây, Malen trải qua thủ tục kiểm tra y tế trước khi gia nhập Dortmund. Nhiều khả năng Malen sẽ bước ngay vào tập luyện cùng các đồng đội mới trong đội hình Dortmund.
Để có được sự phục vụ của Malen, Dortmund chấp nhận chi cho PSV khoản phí 30 triệu euro. Đây được đánh giá là mức phí xứng đáng với một sao trẻ tài năng như Malen. Trong màu áo PSV ở mùa giải trước, anh có tổng cộng 19 bàn thắng và 8 đường kiến tạo thành bàn tại giải VĐQG Hà Lan.
Tại EURO 2020 vừa qua, Malen góp mặt cùng ĐT Hà Lan. Anh ra sân 4 trận và đống góp 2 đường chuyền thành bàn. Cần biết rằng thời gian thi đấu của Malen tại EURO khá hạn chế, với tổng cộng chỉ 150 phút góp mặt trên sân.
Malen được kỳ vọng sẽ là phương án thay thế chất lượng cho Jadon Sancho, ngôi sao đã trở lại Anh đầu quân cho MU. Với sự xuất hiện của Malen, tân HLV Marco Rose của Dortmund sẽ có nhiều lựa chọn hơn cho hàng công của đội bóng vùng Ruhr này. Malen có thể chơi tốt ở vị trí tiền đạo cắm hoặc tiền đạo cánh. Anh hội đủ tốc độ, kỹ thuật và duyên săn bàn.
Malen trở thành tân binh thứ 4 của Dortmund trong Hè này. Trước đó, Dortmund đã mua thủ môn Gregor Kobel của Stuttgart với giá 15 triệu euro. Ngoài ra, Dortmund còn đón 2 sao trẻ gồm trung vệ Soumaila Coulibaly và tiền vệ phòng ngự Abdoulaye Kamara đều từ lò PSG theo diện chuyển nhượng tự do.