Cuộc sống của vợ chồng cô gái trẻ Mai Thị Thoa & Henri Cabaye cùng 3 đứa con (một cô con gái bà Thoa qua đời khi mới được vài tháng tuổi) lúc mới trở lại Pháp năm 1954 rất khó khăn và vất vả...

Bà Mai Thị Thoa (bà nội Cabaye, tên tiếng Pháp là Thoa Cabaye-Mai) sinh ra tại Hải Phòng. Tuổi thơ gắn liền với những địa danh nổi tiếng như Cầu Rào, Chợ Sắt. Khoảng 7-8 tuổi thì gia đình chuyển lên Hà Nội sinh sống. Cũng tại đây, cô gái tên Thoa xinh đẹp đã có mối tình đầy thơ mộng với chàng trai người Pháp tên là Cabaye…

Trong chuyến thăm tới gia đình Cabaye, tôi đặc biệt ấn tượng với bà nội của anh. Dù hôm nay sức khoẻ bà Thoa có vấn đề một chút, nhưng bà vẫn hào hứng dành cho tôi một buổi trò chuyện thú vị.

Yohan Cabaye là tiền vệ rất nổi tiếng của ĐT Pháp dự EURO 2016 và anh còn nổi tiếng vì có bà nội là người Việt Nam. Nhưng có một điều lạ, hầu hết người Việt đều lầm tưởng bà là... bà ngoại của Cabaye.