Khi nickname 'đè bẹp' tên thật

1. Pele

Nói tới “Vua bóng đá” Pele thì ai cũng biết. Cho tới thời điểm này, ông vẫn được số đông đánh giá là cầu thủ vĩ đại nhất mọi thời đại, cho dù những hậu bối, như Lionel Messi chẳng hạn, đã vượt ông về nhiều mặt thành tích. Nhưng nói Edson Arantes do Nascimento là cầu thủ vĩ đại nhất thì sao? Chắc chắn sẽ có rất nhiều người phản đối. Ai biết đâu, đấy mới là tên thật của Pele. Còn cái tên Pele là đọc trại từ biệt danh “Bile” (thủ môn nổi tiếng của Vasco) mà các bạn học đặt cho Edson, là cái tên lấy cảm hứng từ Thomas Edison.

2. Muhammad Ali

Người được xem là một trong những tay đấm vĩ đại nhất trong lịch sử được khai sinh dưới cái tên rất “bình thường”, Cassius Marcellus Clay Jr. Trong 4 năm đầu của sự nghiệp boxing chuyên nghiệp, ông vẫn thượng đài dưới cái tên Cassius Clay. Nhưng sau trận thắng nổi tiếng trước Liston Sonny vào năm 1964, ông được phong trào Hồi giáo Nation of Islam chấp nhận làm thành viên, và từ đó ông mang tên mới, Muhammad Ali, cái tên sẽ cùng ông đi vào huyền thoại.

3. Kareem Abdul-Jabbar

Abdul-Jabbar là một trong những VĐV vĩ đại nhất lịch sử NBA. Ông chơi 20 mùa, thì có 19 mùa (kỷ lục) có tên trong đội hình NBA All-Stars, và 6 lần được bầu là cầu thủ hay nhất. Nhưng cũng như Muhammad Ali, ông được khai sinh với một cái tên khác - Ferdinand Lewis Alcidor Jr. - và lấy tên Kareem Abdul-Jabbar sau khi sau khi chuyển sang đạo Hồi. Năm 1971, sau khi đội Milwaukee Bucks của ông lên ngôi vô địch, ông quyết định chính thức cho in tên Abdul-Jabbar lên áo đấu.

4. Bo Jackson

Bo Jackson có một vị trí vững chãi trong lịch sử thể thao Mỹ khi là người đầu tiên (và duy nhất) góp mặt trong đội hình All-Star của hai giải thể thao hàng đầu - bóng chày và bóng bầu dục. Trước đó, ông từng hai lần vô địch bang môn decathlon (nhiều môn phối hợp) với nhiều kỷ lục. Vốn tên Vincent Edward Jackson (mẹ ông hâm mộ diễn viên Vince Edwards), ông có biệt danh “Wild Boar” (Lợn hoang) vì quá nghịch ngợm. Sau này, Boar được rút ngắn lại thành “Bo”.

5. Ahmad Rashad

Từng là một cầu thủ bóng đá Mỹ nổi tiếng, trong thời gian đầu của sự nghiệp, Robert Earl Moore thường được biết tới với biệt danh “Bobby Moore”. Nhưng vào năm 1972, ông quyết định cải sang đạo Hồi, và lấy tên Ahmad Rashad từ đó. Ahmad trong tiếng Ả-rập nghĩa là “Người đáng kính đưa lối tới Sự thật”. Còn Rashad là theo tên người thầy cũ ở St. Louis, Rashad Khalifa. Hiện tại, Ahmad Rashad đang làm người dẫn chương trình thể thao, chủ yếu cho NBC Sports.

6. Sugar Ray Robinson

Sugar Ray được xem là tay đấm vĩ đại nhất mọi thời đại. Thời còn thi đấu, thành tích của ông là 128-1-2 (thắng 128, hòa 1 và chỉ thua 2), trong đó có chuỗi 91 trận bất bại liên tiếp từ năm 1943 tới 1951. Sugar Ray vốn tên Walker Smith Jr. Còn Ray Robinson vốn là bạn thời thơ ấu của ông. Khi Walker 15 tuổi, cậu muốn đăng ký làm thành viên của AAU (Hiệp hội Thể thao Nghiệp dư) để được dự các giải nhưng bị từ chối vì không đủ tuổi. Thế là cậu mới mượn giấy khai sinh của bạn, và mang tên Sugar Ray Robinson từ đó.

7. Mark Super Duper

Thời còn thi đấu, Mark từng có 10 năm khoác áo Miami Dolphins chinh chiến ở NFL và thu được nhiều thành tựu. Năm 2003, ông được ghi danh ở Bảng vàng Danh dự của Miami Dolphins. Ở một “diễn biến” khác, ông từng về thứ 7 nội dung chạy 200m và vào bán kết nội dung 100m ở các cuộc tuyển chọn VĐV dự Olympic 1980. Vốn tên Mark Duper, chữ Super được thêm vào tên của Mark sau khi các đồng đội ở Miami quá ấn tượng với những kỹ năng mà ông thể hiện.

8. Tiger Woods

Tên đầy đủ trong giấy khai sinh của Tiger Woods vốn là Eldrick Tont Woods. Bố anh, ông Earl, vốn là một cựu chiến binh từng tham gia chiến tranh Việt Nam. Ở Việt Nam, ông Earl kết thân với một sỹ quan Việt Nam Cộng Hòa có tên là Vuong Dang Phong, người có biệt danh là “Hổ” (Tiger). Về lại nước Mỹ, ông Earl quyết định gọi con mình bằng tên thân mật là Tiger, như một cách để tri ân người bạn phương xa. Sau này, tay golf nổi tiếng dùng nó làm “nghệ danh” chính thức luôn.

9. Marvelous Marvin Hagler

Marvin từng là nhà vô địch tuyệt đối ở nội dung hạng trung (middleweight) trong thời gian từ 1980 tới 1987. Ông cũng đang là người giữ kỷ lục về tỉ lệ thắng knock-out trong số các nhà vô địch nội dung này (78%), và góp mặt trong cả Sảnh đường Danh vọng Quyền Anh Quốc tế (International) lẫn Thế giới (World). Vốn tên Marvin Nathaniel Hagler, tay đấm sinh năm 1954 chính thức đổi tên thành Marvelous Marvin Hagler sau khi thấy... khó chịu vì các BLV liên tục gọi anh là “Marvelous” (nghĩa là “tuyệt vời”).

10. World B. Free

Tự nhận mình là cả thế giới có lẽ chỉ có mỗi Lloyd Bernard Free. Thực tế, cựu ngôi sao của NBA từng có một biệt danh rất hay, là “Hoàng tử Không trung”. Nhưng sau đó ông vẫn chuyển sang thi đấu với cái tên “All-World”. Câu chuyện về cái tên này bắt nguồn từ những ngày Free còn trẻ; khi đó, bạn bè quyết định gọi ông là “All-World” (Cả thế giới), sau khi thấy “all-city” hay “all-county” đều không xứng tầm. Tới năm 1981, ông chính thức đổi tên thành World B. Free.