Vụ việc diễn ra vào tháng 4/2019 khi Celta hành quân tới sân của Espanyol. Theo một video mà Marca ghi được, Mallo trong lúc dẫn các đồng đội tiến ra sân đã nán lại một lúc lâu trước linh vật Periquita của đội chủ nhà.

Trong lời khai của nạn nhân, cá nhân này (được gọi là "Ana" nhưng giữ quyền giấu tên) nói rằng Mallo đã "nắm lấy ngực cô ấy" sau khi thò tay vào bộ đồ linh vật. 

"Khi Hugo Mallo đến (để chào) các linh vật, anh ấy đã đưa tay cho con vẹt đực (Periquito) như thường lệ. Nhưng khi Mallo đến chỗ cô Ana, lúc đó đang đóng vai con cái, anh ta đưa tay vào dưới bộ trang phục và chạm vào ngực cô ấy”, đơn khiếu nại ban đầu của nạn nhân với cảnh sát Catalonia, Mossos d'Esquadra – được đưa ra một ngày sau trận đấu.

"Theo người khai báo, Mallo dùng tay nắm lấy ngực cô và bắt đầu thực hiện các động tác".

Nạn nhân đã làm chứng lần đầu tiên vào tháng 6 năm đó, Mallo đưa ra lời khai của chính mình vài ngày sau đó vào tháng 7 năm 2019 - nơi anh ta đưa ra yêu cầu hủy bỏ vụ án nhưng đã bị từ chối.

Vụ án lần đầu tiên được coi là cấu thành tội tấn công tình dục vào tháng 5 năm 2021.

"Mặc dù nó có vẻ diễn ra nhanh chóng, nhưng nó kéo dài hơn những lời chào còn lại dành cho linh vật trước đó, vì vậy chúng tôi thấy rằng có điều gì đó đang xảy ra với linh vật (Periquita) và cầu thủ. Sau đó linh vật di chuyển, (cô ấy) thực hiện động tác giật tay của mình ra khỏi cầu thủ và đứng đằng sau linh vật nam", thẩm phán nói với tòa án. "Và chúng ta có thể thấy từ vị trí của cầu thủ rằng anh ta có thể đã có những cú chạm như vậy".