Ballack trở thành trung tâm chú ý khi góp mặt trong đội hình Leverkusen thua trận chung kết Champions League 2002. 6 năm sau, hình ảnh anh thất thần ở vòng tròn giữa sân cay đắng nhìn John Terry sút trúng cột dọc trở thành biểu tượng kinh điển cho một sự nghiệp nhiều bẽ bàng của ‘Tiểu hoàng đế’ không ngai. Tại sao định mệnh không buông tha cho anh?