Romano trước đó đã tuyên bố rằng Arsenal và Sociedad đã tiến hành trao đổi tại London, với các cuộc đàm phán diễn ra "rất tốt". Merino đã yêu cầu Sociedad để anh rời đi để chuyển đến bắc London, với điều khoản cá nhân được chốt từ trước.

Và bây giờ thương vụ đã được hoàn tất, với một thỏa thuận toàn diện đã được đạt được giữa hai CLB với mức phí 33,5 triệu euro cộng thêm 5 triệu euro biến phí.

Nhà báo David Ornstein đã khẳng định thêm rằng Arsenal đã hoàn tất các điều khoản cá nhân với tiền vệ 28 tuổi, với hợp đồng 4 năm dự kiến sẽ được ký kết. Ngoài ra, Pháo thủ có quyền lựa chọn gia hạn thêm một năm.

Merino đã là trụ cột của Sociedad trong nhiều năm kể từ khi chuyển đến từ Newcastle vào năm 2018. Anh ra sân 190 trận cho CLB tại La Liga với 20 bàn thắng. Những màn trình diễn ấn tượng của anh tại Champions League và ĐT Tây Ban Nha đã thu hút sự quan tâm từ các CLB lớn nhất châu Âu.

Sau EURO 2024, Arsenal đã chiêu mộ thành công hậu vệ Riccardo Calafiori từ Bologna. Merino là tân binh chất lượng thứ hai của Pháo thủ. Ngoài ra, Arsenal có thể mua thêm một vài mục tiêu trước hạn chót TTCN, với tiền đạo cánh Ademola Lookman của Atalanta đang trong tầm ngắm.