Chuyên gia chuyển nhượng Fabrizio Romano đã xác nhận thông tin thương vụ chuyển nhượng Ian Maatsen từ Chelsea sang Dortmund theo dạng cho mượn đến cuối mùa giải. Chi tiết của thỏa thuận với Maatsen vẫn đang được thảo luận, nhưng theo Romano thì Dortmund sẽ trả lương cho cầu thủ 21 tuổi này trong thời gian anh thi đấu theo dạng cho mượn ở Đức.
Theo nhiều nguồn tin thân cận, Maatsen sẽ đến Đức vào sáng thứ Ba để tiến hành kiểm tra y tế trước khi thương vụ này được thông qua. Thỏa thuận mượn không bao gồm điều khoản bắt buộc mua đứt vào cuối mùa giải.
Ở mùa giải trước, Maatsen chính là nhân tố chính trong đội hình của Burnley giành quyền thăng hạng Ngoại hạng Anh. Anh ra sân 39 trận cho đội chủ sân Turf Moor ở Championship, ghi 4 bàn và có 6 đường kiến tạo. Trong kỳ chuyển nhượng mùa Hè 2023, cầu thủ 21 tuổi đã từ chối chuyển hẳn sang Burnley, mà chọn trở về Chelsea với hy vọng tìm kiếm một chỗ đứng trong đội hình của HLV Mauricio Pochettino.
Tính đến thời điểm hiện tại của mùa giải này, Maatsen đã có 15 lần ra sân cho Chelsea trên mọi đấu trường nhưng anh mới chỉ đá chính một lần ở Premier League. Việc ít được ra sân buộc Maatsen, cầu thủ trưởng thành từ lò đào tạo PSV và chuyển sang Chelsea từ năm 2018, quyết định ra đi tìm kiếm cơ hội được đá chính nhiều hơn.
Maatsen sẽ là thương vụ chuyển nhượng đầu tiên của Dortmund trong kỳ chuyển nhượng mùa Đông. Điều này khiến khá nhiều NHM bất ngờ bởi trước đó đội bóng vùng Ruhr tưởng như đã hoàn tất việc mượn Jadon Sancho từ MU. Tuy nhiên, vấn đề tiền lương cũng như giao kèo sau đó giữa các bên liên quan đang gặp trục trặc khiến thương vụ vẫn lâm vào bế tắc.