Quang Hải không có tên trong danh sách đăng kí thi đấu trong cuộc đọ sức giữa Pau FC và Metz lúc 0h ngày 9/4 trong khuôn khổ vòng 30 Ligue 2. Tiền vệ của ĐT Việt Nam phải nhường chỗ cho các đồng đội khác trong hoàn cảnh không có được phong độ cao. Như thường lệ, HLV Tholot vẫn dành cho Quang Hải một vị trí trên băng ghế dự bị nhưng lần này nhà cầm quân người Pháp thay đổi quyết định.
Đây là lần thứ 3 kể từ đầu mùa, Quang Hải bị loại khỏi danh sách đăng ký thi đấu, cả 3 đều diễn ra trong năm 2023. Tiền vệ sinh năm 1997 đang trải qua những ngày tháng thất vọng ở Pau FC. Sau khi trở về từ AFF Cup 2022, Quang Hải mới được ra sân 12 phút trong đội hình của Pau FC.
Quang Hải mới chơi 12 trận ở Ligue 2, thi đấu tổng cộng 254 phút, trung bình 21 phút mỗi trận. Điểm sáng lớn nhất của tiền vệ này trên đất Pháp là pha lập công mang về trận hòa 2-2 cho Pau FC trước Rodez, ở vòng 11 Ligue 2 . Lần gần nhất tiền vệ 26 tuổi chơi cho đội 1 của Pau FC là khi anh vào sân ở phút 80, trong trận thua đội khách Laval hôm 18/2/2023.
Không có nhiều đất diễn ở đội hình 1, Quang Hải phải chủ động xin xuống chơi cho đội dự bị Pau B ở giải hạng 5 của Pháp. Anh muốn duy trì cảm giác thi đấu và thể lực thay vì chỉ ngồi dự bị. Tính đến lúc này, Quang Hải đã có gần 400 phút, với 4 trận đấu cho Pau B. Dẫu vậy, tiền vệ 26 tuổi vẫn chưa để lại bất kể dấu ấn nào trong màu áo của đội dự bị.
Theo truyền thông Pháp, cơ hội để Quang Hải vào sân từ giờ đến cuối mùa giải là không cao. Pau FC đang vật lộn trong cuộc chiến trụ hạng nên rất khó trông đợi HLV Tholot sẽ tạo điều kiện cho tiền vệ sinh năm 1997.