Ter Stegen: Đi đêm lắm có ngày gặp ma

Khi Barca đang nỗ lực lội ngược dòng trước Celta Vigo thì sai lầm của Ter Stegen biếu cho Celta bàn thắng thứ tư. Bàn thắng nâng tỷ số lên 4-2 của đội chủ nhà đã đánh sập nhuệ khí của Barca. Và dù đội bóng Catalan gỡ thêm một bàn nữa vào cuối trận thì các nhà chuyên môn đều chỉ ra trận đấu đã kết thúc ở vào lúc Ter Stegen chuyền bóng thẳng vào người Pablo Hernandez rồi dội luôn vào lưới.

Những lời chỉ trích, chọc ghẹo vang lên khắp mọi nơi, từ báo chí cho đến mạng xã hội. Từ nước Đức quê nhà của Ter Stegen cho đến nước Italia và cả tận... Brazil, người ta đều bàn về pha bóng ngớ ngẩn của Ter Stegen. Việc Barca để thua hai trận khi La Liga chỉ ở giai đoạn khởi đầu đã là một sự kiện, họ thua bởi sai lầm của Ter Stegen còn là một sự kiện lớn hơn. Jeremy Mathieu có lẽ là rất biết ơn Ter Stegen bởi thủ thành người Đức đã hứng hết mọi “gạch đá”. Nó khiến cho bàn phản lưới nhà của hậu vệ người Pháp trong hiệp 1 không còn được nhắc đến nhiều nữa.

Michael Robinson, làm việc cho đài Movistar, đã có một câu chọc ghẹo có lẽ sẽ sớm trở thành bất hủ: “Ter Stegen là người Đức, nhưng anh ta cứ nghĩ mình là... Garrincha” (một huyền thoại bóng đá Brazil).

Thực ra, việc Ter Stegen phạm sai lầm không phải là điều gì đó quá ghê gớm. Với một thủ môn thường xuyên ưu tiên xử lý bóng bằng chân hơn là chụp tay, xác suất phạm sai lầm của anh ta tất nhiên phải cao hơn những đồng nghiệp. Ở những năm tháng đầu sự nghiệp, tần xuất phạm sai lầm của Victor Valdes còn cao hơn Ter Stegen rất nhiều. Thậm chí khi đã dạn dày kinh nghiệm, thỉnh thoảng Valdes vẫn để thua những tình huống đáng tiếc, chẳng hạn như chuyền thẳng vào chân đối phương. Văn hóa bóng đá ở xứ Catalan cho phép những thủ môn được mạo hiểm và phạm sai lầm.

Vấn đề có lẽ đã bị đẩy đi quá xa với trường hợp của Ter Stegen. Cứ như là người ta chỉ chực chờ anh phạm sai lầm là buông lời chỉ trích. Cuối tháng 8, tổng biên tập báo AS Alfredo Relano đã cảnh báo, khi người ta dùng mọi mỹ từ để khen khả năng xử lý bóng bằng chân của Ter Stegen. Bài viết có đoạn: “Ter Stegen tất nhiên rất đáng khen ở kỹ năng chuyền bóng như một tiền vệ, nhưng một thủ môn giỏi tất nhiên phải dùng tay giỏi và phải dùng tay nhiều hơn dùng chân”.

Cũng trong bài báo ấy, Relano bảo Ter Stegen và chính Barca đang mạo hiểm. Và mỗi lần bóng được trả về phía Ter Stegen, các CĐV của họ lại có một lần hồi hộp. Và bây giờ, tai họa đã tới.

Bản thân Ter Stegen cũng ý thức là mình đã gây tai họa, và rất nhanh chóng anh gửi lời xin lỗi đến tất cả các CLB. Anh nói: “Đó là lỗi của tôi, không có sai lầm ấy, có khi chúng tôi đã thắng được trận đấu này”.

Lời xin lỗi của Ter Stegen cũng chính là mấu chốt của trận đấu. Ngay cả nếu không có bàn thua ấy, chắc gì Barca thắng được Celta? Vì không có bàn thua ấy thì tỷ số vẫn đang là 3-2, Barca vẫn đang bị dẫn. Tức là Ter Stegen không hề khiến Barca đang thắng thành hòa hoặc đang hòa thành thua. Barca đã phải trả giá cho những sai lầm tệ hại của họ trong hiệp 1. Ter Stegen cũng chỉ là một phần trong hệ thống những sai lầm ấy.

Miki Soria, một nhà bình luận khác của tờ Sport, có góc nhìn bao dung hơn. Ông nói đừng biến Ter Stegen thành vật tế thần cho một trận đấu mà Barca đã chơi dở toàn tập. Đến cả Luis Suarez hay thế mà cũng mất tích. Jeremy Mathieu thì phản lưới nhà còn hàng tiền vệ Barca thì chấp đối phương hiệp đầu. Người ta từng hết lời tán dương Ter Stegen ở khả năng xử lý bóng bằng chân, nay lại chỉ trích anh bởi chính sở trường ấy. Liệu có công bằng?