Napoli nghẹn ngào trong tiếng hát 'Ho visto Maradona'

Huy Hiếu
08:57 ngày 27-11-2020
Chưa khi nào nước mắt người Napoli chảy nhiều đến thế. Cái tin Diego Maradona về với Chúa đã đánh động hàng triệu trái tim Napoli, thành phố miền Nam Italia vừa trải qua một đêm đặc biệt, đêm chia tay và tri ân “vị Thánh” của họ.
Napoli nghẹn ngào trong tiếng hát 'Ho visto Maradona'

Không ngủ để tri ân Maradona

“Ho visto Maradona” (Tôi đã thấy Maradona) là bài hát phổ biến nhất của các CĐV Napoli trong hơn 36 năm qua, từ khi Cậu bé vàng trải qua lễ ra mắt hoành tráng tại sân San Paolo vào ngày 05/07/1984, với 85.000 người dự khán. Nếu CĐV Napoli xem Maradona là “vị Thánh” của thành phố, thì Napoli cũng từng chiếm một vị trí vô cùng đặc biệt trong trái tim Cậu bé vàng, cho tới khi nó ngừng đập vào ngày 25/11.

Người dân Napoli biết tin “vị Thánh” của họ qua đời vào cuối giờ chiều ngày 25/11. Ngay lập tức, trên khắp đường phố vang lên khúc ca thân thương của “Ho visto Maradona”. Chỉ không tới 30 phút sau, đường phố Napoli ngập tràn những chiếc áo số 10 của Diego, CĐV Napoli vẫn giữ rất nhiều kỷ vật của Cậu bé vàng, dù ông đã chia tay đội bóng này gần 3 thập kỷ. 

Bất chấp nguy cơ từ đại dịch Covid-19, hàng chục ngàn người dân Napoli vẫn đổ ra đường. Họ đến khu phố sầm uất nhất thành phố Quartieri Spagnoli, đến quận Fuorigrotta - nơi tọa lạc của SVĐ San Paolo và có ngôi đền dành riêng cho Maradona, lặng lẽ thắp nến và đặt những bó hoa tươi bên dưới các bức tượng và chân dung của ông trên nhiều bờ tường, kể cả ở những khu ổ chuột của thành phố. 

Người Napoli viết vĩnh biệt Maradona

Phóng viên tờ báo địa phương Il Mattino có mặt ở mọi điểm nóng của thành phố để ghi nhận bầu không khí ở đây. Mỗi người tự chọn một cách khác nhau để tri ân người anh hùng của họ. Có kẻ khóc, có người hát, có người lặng im xem lại những thước phim về Maradona trong thời gian ông gắn bó với Napoli (1984-1991). 

Một loạt tờ giấy A4 với nội dung “Napoli nghẹn ngào. Vĩnh biệt vị Thánh của bóng đá” được in và dán vội vàng khắp nơi ngay sau đó. Sân bóng San Paolo (sắp được đổi tên) và khu vực lân cận được thắp đèn sáng suốt đêm để mọi người dân Napoli đều có thể đến cầu nguyện cho Cậu bé vàng trong chuyến đi cuối cùng.

Maradona làm thay đổi lịch sử Napoli

Maradona là huyền thoại bóng đá trên toàn thế giới, không phải của riêng Napoli. Nhưng trong số 3 đội bóng châu Âu mà Cậu bé vàng từng phục vụ, Napoli là nơi ông giành được sự tin yêu hơn cả. Ngày ông bước sang bên kia thế giới, toàn thể người dân Napoli cảm thấy như họ vừa mất đi một người thân. 
Maradona từng khoác áo Barca và Sevilla, nơi ông có thể dùng tiếng mẹ đẻ - Tây Ban Nha. Nhưng Cậu bé vàng không mấy thành công tại Barca, nơi mà sau này một hậu bối của ông - Lionel Messi mới trở thành “vị Thánh” đích thực của Nou Camp, Maradona cũng chỉ phục vụ Sevilla 1 mùa giải, không mấy nổi bật. Chỉ có Napoli, nơi Maradona đến và làm thay đổi toàn bộ lịch sử đội bóng này, là địa phương bên ngoài lãnh thổ Argentina mà ông giành được tình cảm yêu mến rộng rãi hơn cả. 

Trước khi Maradona đến, Napoli thường chỉ quanh quẩn ở Serie B hoặc nhóm cuối Serie A. Nhưng trong 7 năm gắn bó với thành phố này, ông đã giúp Napoli sáng bừng lên với 2 Scudetto, 1 Coppa Italia và 1 UEFA Cup. 

Hình ảnh Maradona trên khắp các con phố của Napoli

“Làm sao Maradona chết được? Ông ấy vẫn luôn ở quanh đây, trong trái tim mỗi chúng ta, những người dân Napoli”, đó là những lời trong nước mắt của bà lão 75 tuổi Lucia Rispoli, từng là đầu bếp và người quản gia của gia đình Maradona hơn 30 năm trước. Không chỉ Rispoli, những vị quan chức cao cấp gốc Napoli như Bộ trưởng thể thao Vincenzo Spadafora và Bộ trưởng môi trường Sergio Costa cũng dành những lời đẹp đẽ tri ân Maradona. 

Maradona đã biến đổi tâm lý người Napoli từ rụt rè, tự ti và phần nào đó cảm thấy bị đối xử bất công so với phần còn lại của Italia, trở nên hoạt bát, sôi nổi và giàu đam mê trong những ngày tháng đẹp nhất của Serie A. Sau khi Maradona ra đi, Napoli cũng trải qua rất nhiều thăng trầm, bao gồm cả việc từng xuống chơi ở Serie C, nhưng nhờ thế mà các CĐV Napoli biết thế nào là khác biệt giữa hạnh phúc và khổ đau. 

29 năm đã qua kể từ khi Maradona chia tay, 30 năm kể từ Scudetto gần nhất, người Napoli vẫn chưa bao giờ nguôi nỗi nhớ Cậu bé vàng…

Napoli có thể đổi tên sân thành Diego Maradona

Ở Napoli, đang có một làn sóng kêu gọi đổi tên sân San Paolo thành Diego Maradona. Thị trưởng Luigi De Magistris của thành phố Napoli đã viết trên Twitter là: “Chúng ta sẽ đổi tên sân San Paolo để vinh danh Diego Maradona. Ông ấy là cầu thủ vĩ đại nhất lịch sử, là công dân danh dự của thành phố. Napoli yêu ông ấy”. Khi còn thi đấu, Maradona từng có 7 năm khoác áo Napoli từ 1984-1991, và giúp CLB này giành 2 Scudetto duy nhất trong lịch sử.

Cái tên Diego trở lại nhờ Cậu bé vàng

Diego không phải cái tên có nguồn gốc Italia. Nó chỉ xuất hiện ở miền Nam Italia từ thế kỷ 16-17 cùng với sự hiện diện của quân đội Tây Ban Nha tại đây, sau đó không còn phổ biến nữa. Nhưng sau sự xuất hiện của Maradona, cái tên Diego đã trở lại, được đặt rộng rãi cho những người thuộc thế hệ sinh từ nửa sau thập niên 1980 trở đi ở miền Nam Italia.

115. Maradona đã ghi 115 bàn trên mọi mặt trận cho Napoli, từng đứng đầu danh sách ghi bàn của đội bóng này trong nhiều năm, cho tới khi lần lượt bị Marek Hamsik (121 bàn) và Dries Mertens (128) vượt qua.

 

Ký tự còn lại 500

* Đăng nhập hoặc Đăng ký tài khoản để bình luận và chia sẻ nhanh hơn

TT
Đội bóng
Trận
+/-
Điểm
1
Man United
18
+10
37
2
Man City
17
+16
35
3
Leicester
18
+12
35
4
Liverpool
18
+16
34
5
Tottenham
18
+16
33
6
Everton
17
+7
32
7
Chelsea
18
+12
29
8
Southampton
18
+5
29
9
West Ham
18
+4
29
10
Arsenal
19
+4
27
11
Aston Villa
15
+13
26
12
Leeds United
18
-4
23
13
Crystal Palace
19
-11
23
14
Wolves
19
-8
22
15
Newcastle
18
-12
19
16
Brighton
19
-7
17
17
Burnley
17
-13
16
18
Fulham
17
-11
12
19
West Brom
18
-27
11
20
Sheffield
19
-22
5
  • Australian Open 2021: Nadal không có cửa vô địch trước Djokovic Australian Open 2021: Nadal không có cửa vô địch trước Djokovic

    Paul Annacone - cựu HLV từng dẫn dắt Pete Sampars và Roger Federer, cho rằng, Novak Djokovic mới chính là ứng viên số một cho chức vô địch Australian Open năm nay.

  • Werner cần đi tìm sự tự tin Werner cần đi tìm sự tự tin

    Thêm một trận đấu nữa cái tên Timo Werner biến mất trên bảng tỉ số. Tiền đạo trị giá 45 triệu bảng của Chelsea có trận thứ 10 liên tiếp không ghi bàn tại Premier League. Khi một tiền đạo không ghi bàn quá lâu, sự tự ti sẽ phủ bụi lên con người này. Và bao nhiêu lời động viên thực tế lại là bấy nhiêu những áp lực.

  • Lampard từ chối so sánh Werner với Torres Lampard từ chối so sánh Werner với Torres

    HLV Frank Lampard của Chelsea cho rằng việc so sánh Timo Werner với Fernando Torres là không cần thiết. Ông cũng thừa nhận Chelsea đang thiếu những cá tính lớn như Diego Costa, Eden Hazard hay Cesc Fabregas.

  • Thi đấu bết bát, dàn sao Real tụt giá thê thảm Thi đấu bết bát, dàn sao Real tụt giá thê thảm

    Theo đánh giá mới nhất của Transfermarkt, giá trị thị trường của của đội hình Real Madrid bị mất giá tới 5%. Hiện có tới 8 ngôi sao của Kền kền trắng bị giảm giá.

Thông tin Toà soạn

Tạp chí Điện tử Bóng Đá

Tổng Biên tập:
Nguyễn Văn Phú
Phó tổng Biên tập:
Nguyễn Tùng Điển Thạc Thị Thanh Thảo Nguyễn Hà Thanh Nguyễn Trung Kiên
Địa chỉ liên hệ
Tầng 6+7 tòa nhà Licogi 13
Số 164 đường Khuất Duy Tiến, quận Thanh Xuân, Hà Nội

Điện thoại: (84.24)35541188 - (84.24)35541199
Fax: (84.24)35539898
Email: toasoan@bongdaplus.vn
 

Liên hệ Quảng cáo

Điện thoại: 0912 225 667
Email: quangcao@kib.vn hoặc dieuloan@kib.vn

x