Theo đó, Arsenal chấp nhận bỏ ra số tiền 63 triệu euro, tương đương 55,5 triệu bảng cho Dortmund để có được sự phục vụ của chân sút người Gabon. Ngoài ra, Arsenal sẵn sàng trả cho Aubameyang mức lương 180.000 bảng/tuần trong một bản hợp đồng có thời hạn ba năm rưỡi.
Dự kiến, thương vụ Aubameyang sẽ hoàn tất trong vòng 24 giờ tới, khép lại khoảng 2 tuần đàm phán khá căng thẳng giữa các bên. Tuy nhiên, trước khi ký kết hợp đồng, Arsenal phải đảm bảo rằng Dortmund chắc chắn có được phương án thay thế tiền đạo người Gabon. Cụ thể, Olivier Giroud sẽ di chuyển theo chiều ngược lại.
Aubameyang năm nay 28 tuổi, là chân sút chủ lực của Dortmund và là tay săn bàn hàng đầu Bundesliga 5 năm trở lại đây. Trong màu áo đội bóng vùng Ruhr, tiền đạo này đã có được 141 pha lập công sau 213 lần ra sân trên mọi mặt trận, trong đó có 98 bàn tại Bundesliga.