Ter Stegen bị đau lưng trong đợt tập trung cùng ĐT Đức hồi tháng trước. Sự cố trên khiến anh bỏ lỡ 3 trận đấu gần nhất của Barca (gặp Rayo Vallecano, Porto và Atletico Madrid). Trong khi những đánh giá ban đầu cho rằng vấn đề của Ter Stegen không quá nghiêm trọng thì thực tế chấn thương của thủ thành 31 tuổi người Đức lại nặng hơn nhiều so với dự đoán.
Sau khi tham khảo ý kiến của các chuyên gia, Ter Stegen đã quyết định phẫu thuật là giải pháp tốt nhất dành cho anh vào thời điểm này. Đáng chú ý, đây không phải là lần đầu tiên cựu thủ môn CLB M'Gladbach phải đụng đến "dao kéo" kể từ khi cập bến Barca cách đây 9 năm.
Còn nhớ ở mùa giải 2020/21, Ter Stegen cũng phải phẫu thuật để điều trị chấn thương đầu gối. Nếu phải nghỉ từ 2 đến 3 tháng vì ca mổ lưng, nhiều khả năng anh sẽ không thể tham dự vòng 1/8 Champions League 2023/24 sau khi Barca vượt qua vòng bảng. Tất nhiên, từ giờ cho tới khi Barca so tài với Antwerp ở Champions League vào tháng Hai năm sau, Ter Stegen cũng bỏ lỡ một số trận đấu ở La Liga, cúp Nhà vua Tây Ban Nha và Siêu cúp Tây Ban Nha.
Tuy Ter Stegen phải ngồi ngoài khá lâu, song HLV Xavi của Barca cũng không cần phải quá lo lắng. Lý do là bởi thủ môn trẻ Inaki Pena đang hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ đóng thế cho Ter Stegen ở 3 trận đấu vừa qua. Ấn tượng nhất là màn trình diễn siêu hạng của anh trong trận Barca đánh bại đối thủ sừng sỏ Atletico Madrid với tỷ số tối thiểu. Ở trận đấu này, anh có 3 pha cứu thua giúp đội chủ nhà thoát được những bàn thua trông thấy.
