Trong kỳ chuyển nhượng mùa hè 2023, Man United chia tay David de Gea sau khi cầu thủ người Tây Ban Nha hết hạn hợp đồng vào cuối mùa giải 2022/23. Để tìm người thay thế, HLV Erik ten Hag đã mang Onana về từ Inter Milan trong một hợp đồng trị giá 47,2 triệu bảng.
Sự khởi đầu của Onana tại Old Trafford không hề lý tưởng khi anh bị chỉ trích vì kỹ năng chọn vị trí và xử lý sau một vài khoảnh khắc đáng thất vọng dẫn đến bàn thua của MU. Thậm chí trong vài tuần qua, đã có những lời kêu gọi rằng BLĐ đội bóng nên mua một thủ môn khác do màn trình diễn thiếu ổn định của Onana.
Tuy nhiên, bất chấp những ồn ào xung quanh, Onana vẫn có tên trong Đội hình xuất sắc nhất mùa giải Premier League do WhoScored đưa ra. Thủ thành người Cameroon được chấm điểm 6,89/10, đồng thời giữ sạch lưới nhiều trận nhất (6) tại Ngoại hạng Anh, bằng với Jordan Pickford của Everton.
Phản ứng với việc Onana có tên ở Đội hình tiêu biểu của mùa giải, một người hâm mộ cho biết: ''Tôi không biết bạn tính toán xếp hạng của mình như thế nào nhưng bất kỳ chỉ số nào có Romero hơn Saliba và Onana là thủ môn tốt nhất đều cần phải bị loại càng sớm càng tốt''.
Một người khác đã tweet: ''Onana trong khung thành? Wow, điều này cho thấy số liệu thống kê có thể lừa dối như thế nào''.
Một người hâm mộ thứ ba nói thêm: ''Những số liệu thống kê chỉ để đánh lừa NHM, đừng quá ảo tưởng''.
Nói về màn trình diễn của Onana trong tháng này, HLV Ten Hag cho biết: ''Nếu bạn phân tích kỹ thì bạn sẽ thấy cậu ấy là thủ môn xuất sắc thứ hai ở Premier League dựa trên các số liệu thống kê. Cậu ấy đang làm tốt. Ở Champions League cậu ấy mắc một số sai lầm, nhưng nhìn chung bạn có thể thấy trong 5 tháng đầu tiên cậu ấy đã làm rất tốt''.