Trước đó, theo như truyền thông Anh đưa tin, tiền vệ Kaoru Mitoma đã gặp phải chấn thương mắt cá chân trong trận đấu giữa Crystal Palace vs Brighton, và dự kiến anh sẽ phải nghỉ thi đấu từ 4-6 tuần. Nếu như kịp bình phục chấn thương, Mitoma chỉ có thể thi đấu tại Asian Cup nếu như ĐT Nhật Bản góp mặt ở vòng đấu loại trực tiếp. 

Mặc dù khả năng dự Asian Cup vẫn đang còn bỏ ngỏ, tuy nhiên mới đây HLV Hajime Moriyasu đã điền tên Kaoru Mitoma vào danh sách ĐT Nhật Bản tham dự Asian Cup 2023, dẫu cho anh đang gặp phải chấn thương nặng hơn so với những Thanh Nhàn, Văn Lâm, Đức Chiến hay Quế Ngọc Hải của ĐT Việt Nam của ĐT Việt Nam. 

Tiếp đến là Takefusa Kubo, cầu thủ trước đó  được chẩn đoán rạn xương sườn trong trận đấu giữa Cadiz với Real Sociedad ở vòng 18 La Liga. Khả năng kịp bình phục là rất thấp, tuy nhiên anh vẫn có tên trong danh sách dự Asian Cup của ĐT Nhật Bản.

Nhìn chung, bản danh sách dự Asian Cup của ĐT Nhật Bản không có quá nhiều sự khác biệt so với bản danh sách dự vòng loại 2 World Cup 2026 trước đó. Những gương mặt đang chơi nổi bật tại Châu Âu như Ritsu Doan, Takehiro Tomiyasu, Wataru Endo, Takumi Minamino, Mitoma, Kubo… vẫn góp mặt. Đáng chú ý, mặc dù đang có phong độ cao tại Celtic, tuy nhiên Furuhashi vẫn không được HLV Moriyasu trao cơ hội, tương tự là trường hợp của Yuya Osako.