Tròn 10 năm về trước, vào năm 2012, Sheikh Mansour, chủ sở hữu của Man City, quyết định thực hiện một cuộc “cách mạng Barcelona”, bằng cách bổ nhiệm Ferran Soriano vào vị trí giám đốc điều hành và Txiki Begiristain vào vị trí giám đốc thể thao. Cả hai đều là những rường cột trong ban lãnh đạo của Barcelona thời kỳ đỉnh cao. Sự xuất hiện của họ giúp ông chủ của Man City đạt được hai mục đích quan trọng. Thứ nhất, mô phỏng công thức thành công của Barcelona. Thứ hai, lôi kéo được vị HLV mà ông cho là xuất sắc nhất thế giới, Pep Guardiola.

Bây giờ thì Sheikh Mansour đã hoàn toàn toại nguyện. Bộ máy của Man City giờ đậm chất Tây Ban Nha; ngoài Soriano và Begiristain, một vị trí quan trọng nữa là Giám đốc phụ trách các hoạt động thể thao cũng thuộc về một người Tây Ban Nha, Omar Berrada. Trên băng ghế HLV, cùng với Guardiola là một ban huấn luyện toàn Tây Ban Nha. Manel Estiarte, nhà cựu vô địch bóng ném, và Juanma Lillo, cựu HLV của Real Sociedad, Zaragoza và Almeria, là những trợ lý thân cận. Các vị trí chuyên gia thể lực, chuyên gia phân tích, chuyên gia tình huống cố định, HLV thủ môn… cũng đều do những người Tây Ban Nha nắm giữ.

“Cộng đồng Tây Ban Nha” còn mở rộng tới nhiều, nếu không muốn nói là tất cả những bộ phận khác. Daniel Codina là lãnh đội. Eduard Mauri là bác sỹ. Và Jorge  Gutiérrez là đầu bếp của đội Một. Carlos Vicente, người phụ trách báo chí, cũng là một người Tây Ban Nha. Giúp việc cho ông trong bộ phận truyền thông và marketing là nhiều gương mặt sáng giá khác cũng tới từ Tây Ban Nha. Không có gì quá khi nói rằng tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ chính thức ở Man City, một đội bóng Anh.

Nhưng ngôn ngữ quan trọng nhất vẫn là ngôn ngữ bóng đá, ngôn ngữ trên sân cỏ. Một lần nữa, Tây Ban Nha vẫn là ngôn ngữ chủ đạo ở Etihad, dù chỉ có hai cầu thủ người Tây Ban Nha trong đội Một của Man City là trung vệ Aymeric Laporte và tiền vệ Rodri. Man City của Guardiola về cơ bản vẫn theo đuổi triết lý chơi kiểm soát vị trí (Juego de Posicion) trứ danh của Tây Ban Nha, từng là nền tảng cho lối chơi của Barcelona giai đoạn đỉnh cao cũng như của đội tuyển Tây Ban Nha từ năm 2008 trở lại đây. Không có gì lạ khi Laporte và Rodri cũng đang là trụ cột ở đội tuyển Tây Ban Nha, hiện được dẫn dắt bởi một cựu Barca khác là Luis Enrique…

Hola Real Madrid! Chào mừng đến với trụ sở của Hội đồng hương Tây Ban Nha ở Anh!