Fabian Ruiz: ‘Tại sao tôi không thể giành Quả Bóng Vàng?’

- Fabian Ruiz: Đúng vậy, đó thực sự là một ngày rất đặc biệt (cười). Tôi vừa có thể kỷ niệm ngày cưới, vừa ăn mừng chức vô địch World Cup. Vì thế, ngày 19/7 sẽ luôn là một cột mốc đáng nhớ với tôi và gia đình.

- Thật tuyệt vời khi thấy cả đất nước hạnh phúc với những gì chúng tôi đã làm được. Đó thực sự là một điều rất đẹp. Đi đến đâu, chúng tôi cũng nhận được tình cảm của mọi người và với chúng tôi, đó là điều quan trọng nhất. Nhìn thấy rất nhiều người đến đây theo dõi buổi tập, rồi khi đi trên đường vẫn có người cảm ơn vì những gì chúng tôi đã làm... Đó là điều đặc biệt và rất đẹp đối với chúng tôi.

- Đúng vậy. Một ngôi sao đã đẹp rồi, nhưng hai ngôi sao còn tuyệt vời hơn. Thật hạnh phúc khi thuộc về một thế hệ đã tạo nên ngôi sao ấy.

- Đúng vậy. Đó là thành quả của nhiều năm làm việc, của một hành trình liên tục và một giải đấu tuyệt vời. Nhờ công sức của tất cả đồng đội và HLV, những người đã cùng nhau làm việc trong nhiều năm, chúng tôi cuối cùng cũng đạt được điều mình khao khát. Trên hết, Tây Ban Nha xứng đáng với thành công ấy.

- (Cười) Thành thật mà nói, tôi luôn bước vào các trận đấu với sự bình tĩnh và tự nhiên. Chúng tôi đã làm điều đó từ khi còn nhỏ nên nó trở thành một thói quen. Cuối cùng, chúng tôi biết mình phải làm gì: chơi bóng. Nhưng tôi không phủ nhận, đó là một ngày mà cảm xúc thực sự ùa đến.

Đặc biệt, tôi rất căng thẳng khi ngồi trong khu vực kỹ thuật. Chúng tôi biết mình có thể làm nên lịch sử, tạo ra một điều đặc biệt, nên hồi hộp là chuyện bình thường. Nhưng khi vào sân, tôi lại bình tĩnh và tập trung vào công việc của mình.

- Nhìn thấy gia đình và cả đất nước chứng kiến chúng tôi biến giấc mơ thành hiện thực. Vô địch World Cup là điều lớn nhất một cầu thủ có thể đạt được. Nhưng khoảnh khắc nhìn thấy mọi người, từ gia đình đến cả đất nước, xúc động và rơi nước mắt sau khi chúng tôi làm nên lịch sử mới là điều tôi nhớ nhất.

- Mùa giải vừa qua, tôi thực sự không thể đòi hỏi nhiều hơn. Ở cấp độ tập thể, tôi đã giành được tất cả. Những năm gần đây đặc biệt tuyệt vời. Tôi đã cùng PSG vô địch Champions League hai lần liên tiếp. Tôi cũng may mắn vô địch EURO rồi World Cup. Ở cấp độ tập thể, đó là những gì lớn nhất một cầu thủ có thể đạt được.

- Tại sao không? Ở cấp độ tập thể, tôi là cầu thủ giành được nhiều danh hiệu nhất. Tôi rất hạnh phúc với mùa giải này, với những gì mình đạt được. Tôi cảm thấy mình đóng vai trò quan trọng tại PSG cũng như ĐTQG. Quả Bóng Vàng là thứ mọi cầu thủ đều muốn giành được. Tôi vui khi mọi người nhắc đến mình, ghi nhận những gì tôi đã làm. Và tại sao không mơ về nó?

- (Cười) Thành thật mà nói, mỗi khi mọi người nói với tôi như vậy, tôi luôn mỉm cười.

- (Cười) Đúng vậy. Tôi không thể nói dối. Cầu thủ nào cũng muốn được ghi nhận cho công việc của mình, giống như bất kỳ nghề nghiệp nào khác. Thật tuyệt khi bạn làm tốt công việc, và những người bên ngoài đội bóng nhận ra rằng bạn đã có một mùa giải xuất sắc.

- Ai cũng biết tiền đạo thường có những thống kê đẹp hơn tiền vệ, hậu vệ hay thủ môn. Nhưng tôi nghĩ vài năm gần đây, những vị trí khác đang được coi trọng hơn và đó là điều rất quan trọng. Một đội bóng gồm 11 cầu thủ trên sân và những người trên ghế dự bị. Theo tôi, một hậu vệ hay thủ môn cũng quan trọng chẳng kém tiền đạo.

Những năm gần đây, chúng ta đã thấy Modric và Rodri giành Quả Bóng Vàng. Điều đó rất quan trọng với bóng đá, và đặc biệt là các cầu thủ trẻ. Họ cũng nên nhìn vào những vị trí khác, chứ không chỉ bàn thắng. Ghi bàn tất nhiên rất quan trọng vì trận đấu được quyết định bởi bàn thắng, nhưng đó là thành quả của cả tập thể.

- (Cười) Đôi khi tôi không muốn nói quá nhiều về điều đó vì sợ phá vỡ chuỗi thành tích. Nhưng đúng là tôi đã có 50 trận khoác áo đội tuyển và đều không thua. Hy vọng chuỗi này còn kéo dài thật lâu.

- Đúng vậy. HLV đã nói với chúng tôi rằng phải gác lại quá khứ. Nó đã trở thành lịch sử, và tuy đó là điều tuyệt vời, bây giờ chúng tôi phải tập trung vào hiện tại. Điều khó nhất trong bóng đá là chiến thắng một lần nữa, nhưng đội bóng này có đủ khả năng. Hy vọng chúng tôi sẽ góp mặt ở Final Four của UEFA Nations League.

- Có rất nhiều cầu thủ đã trải qua một mùa giải tuyệt vời. 30 cái tên được đề cử đều có lý do để xuất hiện trong danh sách. Có rất nhiều cầu thủ giỏi đã có một mùa giải xuất sắc. Nhưng nếu một đồng đội của tôi giành chiến thắng thì càng tuyệt.

- Đúng vậy (cười). Ousmane là người rất gần gũi và tình cảm. Cậu ấy luôn nói rằng tinh thần đồng đội dẫn tới những giải thưởng cá nhân, và cậu ấy không thể giành được danh hiệu nếu thiếu sự giúp đỡ của tập thể. Cậu ấy thường cảm ơn tất cả chúng tôi vì đã cùng nhau làm việc để giúp cậu ấy tiến bộ. HLV Luis Enrique cũng giúp cậu ấy rất nhiều. Cậu ấy xứng đáng với Quả Bóng Vàng.

- Có chứ (cười nhẹ). PSG có một tập thể tuyệt vời và luôn vui đùa với nhau. Khi trở lại, tất nhiên cũng có những câu chuyện kiểu như chúng tôi đã loại họ, khiến họ phải dừng bước... Sau trận đấu thì chưa phải lúc thích hợp để trêu chọc. Nhưng họ đều gửi lời chúc mừng và vui vì tôi đã vô địch.

- Tôi nghĩ là cả hai. Chúng tôi đã biết nhau từ ĐTQG và tôi khá hiểu ông ấy muốn gì, thích điều gì. Nhưng ông ấy thúc đẩy tôi cải thiện khả năng phòng ngự, tăng sự quyết liệt, giúp tôi nhận ra mình có thể phòng ngự và giành lại bóng nhiều hơn. Những cải thiện đó kết hợp với nền tảng vốn có giúp tôi tiến bộ rất nhanh.

- (Gật đầu) Tôi luôn nói rằng mình hạnh phúc với tình cảm mọi người dành cho mình. Tôi không nghĩ quá nhiều về những gì người khác nói, mà quan tâm hơn đến tình cảm mà họ dành cho tôi. Tôi nhận được sự công nhận từ những người quan trọng với mình, những người ở bên cạnh tôi như các HLV, đồng đội... Đó mới là điều quan trọng nhất.

- Wow, câu hỏi hay đấy (im lặng một lúc). Thành thật mà nói, đôi khi tôi không thực sự nghĩ về điều đó. Tôi không nhìn lại những gì mình đã đạt được sau rất nhiều hy sinh và nỗ lực, đặc biệt từ khi còn nhỏ. Nhưng không phải vì bản thân tôi, mà vì mẹ.

Bà là người đã hy sinh rất nhiều, nỗ lực không ngừng để một cậu bé có thể làm điều mình yêu thích. Đó là chơi bóng, mà không cần nghĩ đến việc sau này tôi sẽ đạt được gì hay đi xa đến đâu. Điều mẹ muốn chỉ là nhìn thấy tôi hạnh phúc, được chơi bóng mà không nghĩ xa hơn khả năng trở thành cầu thủ chuyên nghiệp. Và nhìn lại những gì mình đã đạt được, tôi không thể tưởng tượng được điều đó...

- Đúng vậy, bà là người hạnh phúc nhất. Tôi luôn nói rằng nếu không có nỗ lực và sự hy sinh của mẹ, sẽ chẳng có gì thành hiện thực. Tôi sẽ luôn biết ơn bà. Mẹ đã hy sinh nhiều hơn tôi. Tôi chỉ chơi bóng, còn bà mới là người phải nỗ lực rất nhiều. Tôi nợ mẹ tôi tất cả những gì đang có.