Câu chuyện về HLV gốc Việt của Juventus Academy: Trở về Việt Nam từ lời hứa với ông ngoại

Huy Hiếu
Từ 10:40 ngày 12-09-2019
Tôi gặp vị HLV trẻ trung người Hungary gốc Việt, Szilard Viet Sztancsek Tran vào một chiều Sài Gòn mưa tầm tã. Anh mới 27 tuổi, đầy nhiệt huyết của tuổi trẻ và giàu lý tưởng phục vụ nền bóng đá “quê ngoại”, từ lời hứa với ông ngoại anh, một người hùng chiến dịch Điện Biên Phủ.
Câu chuyện về HLV gốc Việt của Juventus Academy: Trở về Việt Nam từ lời hứa với Ông Ngoại
Người Hungary gốc Việt, thành công ở Đan Mạch

Mẹ Szilard là người Việt, cha là người Hungary. Ông ngoại anh chính là đại úy công binh Lưu Vĩnh Châu, một người anh hùng trong chiến dịch Điện Biên Phủ. Sinh ra và lớn lên tại Hungary, những điều ấy Szilard chỉ được biết đến qua lời kể của gia đình. 

Nhưng chính vì Szilard thuộc thành phần danh gia vọng tộc, cộng đồng người Việt tại Hungary đã chất khá nhiều áp lực lên một cậu bé “lai Việt Nam”. Szilard có đà trưởng thành hơi khác so với những thanh thiếu niên Hungary cùng lứa. Anh luôn cảm thấy bị đặt nhiều kỳ vọng thành công hơn các bạn bè khi còn đi học.

Đó cũng là một phần lý do Szilard không trở thành cầu thủ chuyên nghiệp dù rất đam mê bóng đá. Szilard thường xuyên được chọn làm thủ quân ở các đội của trường, lớp khi còn đi học, nhưng rốt cuộc lại hay bắt đầu trận đấu từ… ghế dự bị. “Có thể tôi không đủ hay để xuất phát, nhưng chính từ ghế dự bị, tôi bắt đầu nhận thấy khả năng quan sát và đưa ra quyết định của mình. Ngay từ khi 18-19 tuổi, tôi đã cảm thấy mình sẽ thành công hơn nếu chọn nghề HLV, thay vì chơi bóng”, Szilard chia sẻ. 

Một lý do khác Szilard chia sẻ, đó là anh cảm thấy mong muốn trở thành tuyển thủ quốc gia Hungary không quá mãnh liệt. Cách đối xử của bạn bè và thầy cô khiến chính Szilard cảm thấy anh không phải người Hungary 100%. Dù xung quanh đã cố gắng để giảm tới mức tối thiểu, vẫn tồn tại sự phân biệt nhất định giữa người Hungary và một cậu bé con lai.

Szilard bên di ảnh ông ngoại  Lưu Vĩnh Châu (2019)
Szilard bên di ảnh ông ngoại Lưu Vĩnh Châu (2019)

Szilard đã đi những bước đầu tiên trên hành trình trở thành HLV bóng đá ngay từ khi còn rất trẻ. Ở tuổi 24, anh được bổ nhiệm làm HLV đội trẻ của B93 (Boldklubben af 1893, nay đang chơi ở giải hạng Nhì Đan Mạch). Nhiệm vụ của Szilard là giữ cho đội trẻ trụ hạng, đồng thời bồi dưỡng và giới thiệu những cầu thủ tốt nhất lên đội 1. Nhưng ngay trong năm đầu tiên của sự nghiệp, Szilard đã được hưởng chiến quả đầu, đội B93 của anh giành chức vô địch giải U17 Đan Mạch.

Trong thời gian hơn 1 năm dẫn đội trẻ B93 (tháng 3/2017 đến 7/2018), cầu thủ để lại nhiều ấn tượng với Szilard nhất là Hassan Elsayed (sinh năm 2001). Elsayed đã sớm được gọi vào đội U19 Ai Cập và nếu may mắn đồng thời được bồi dưỡng nâng đỡ đúng cách, “cậu bé” chạy cánh này có thể trở thành Mohamed Salah trong tương lai.

Lời hứa với ông ngoại dẫn đường về quê hương

Lần cuối cùng Szilard gặp ông ngoại, anh hùng Lưu Vĩnh Châu của chiến dịch Điện Biên Phủ 1954 cách đây đã 15 năm, nhưng những ký ức của vị HLV quốc tịch Hungary về người ông của anh vẫn còn rất đậm nét. 

“Tôi gặp ông lần cuối là vào Hè 2004, hai ông cháu vẫn thức đêm cùng nhau để xem các trận đấu thuộc VCK EURO 2004. Ông ngoại thích bóng đá lắm, những pha bóng đẹp của giải đấu đó cũng là thứ ngôn ngữ duy nhất giữa hai ông cháu bởi tôi nói tiếng Việt không giỏi, còn ông ngoại cũng đã bị khiếm thính vì tuổi già”, Szilard kể lại.  

Bước ngoặt đến trong lần Szilard và gia đình chuẩn bị rời Việt Nam để trở lại Hungary. Ông Châu gọi cậu cháu ngoại “lai Tây” đến, dặn dò Szilard sau này nếu được hãy trở về Việt Nam chơi bóng, đất nước rất cần những cầu thủ to cao và được đào tạo ở châu Âu như cháu. Khi ấy Szilard chỉ khẽ nói vâng cho ông ngoại vui, nhưng đến sau này khi ông Châu qua đời (năm 2011), anh mới thực sự nghĩ đến việc thực hiện lời di nguyện của ông ngoại. 

Ông Lưu Vĩnh Châu và cháu ngoại Szilard khi còn nhỏ
Ông Lưu Vĩnh Châu và cháu ngoại Szilard khi còn nhỏ

Cơ hội trở về Việt Nam đến đúng vào lúc không thực lý tưởng cho Szilard. Tháng 7/2018, ngay khi vừa ký hợp đồng dẫn dắt đội trẻ của Lyngby BK, một người bạn học tên Benjamin (đang làm tình nguyện viên tại Việt Nam) đã hỏi liệu Szilard có muốn trở về Việt Nam làm việc hay không. 

Đó là thời điểm đầy nhạy cảm, bởi Szilard đang rất háo hức trước cơ hội làm việc tại Lyngby BK, nhưng về Việt Nam cũng nằm trong kế hoạch của anh. Szilard quyết định anh sẽ tiếp tục ở lại với Lyngby một giai đoạn nhất định để trải nghiệm môi trường làm việc và thử thách bản thân tại 1 trong 5 CLB lớn nhất của bóng đá Đan Mạch. 

Sau vài tháng làm việc, Szilard mới chủ động xin thanh lý hợp đồng với Lyngby BK, đội bóng Đan Mạch ban đầu muốn giữ chân anh, nhưng đã rất tạo điều kiện khi biết anh có ước muốn trở về làm việc tại quê ngoại Việt Nam. Trong thời gian ngắn ngủi trên, Szilard cũng đã kịp phát hiện ra Zamir Aliji, một tiền đạo được anh đánh giá đủ khả năng trở thành tuyển thủ Đan Mạch hoặc Albania (Aliji được lựa chọn) trong tương lai gần. Cho đến nay, Aliji vẫn giữ liên lạc thường xuyên với Szilard dù người thầy đang làm việc ở Việt Nam.

Tại TP.HCM, Szilard đang phụ trách các đội U7, U11 và U13 tại Juventus Academy. “Thực ra tôi đã không thực hiện đúng lời hứa với ông ngoại, tôi về Việt Nam đâu phải để chơi bóng. Nhưng tôi tin rằng ở trên thiên đàng, ông rất vui và tự hào về tôi”, Szilard chia sẻ. 

Những ước mơ cho tương lai và bóng đá Việt Nam

Điều Szilard quan sát thấy ở Việt Nam là sự can thiệp của phụ huynh vào các buổi tập luyện. Các cháu nhỏ thường xuyên phải nghe cha mẹ chỉ đạo, thay vì HLV. Szilard chia sẻ, nên để các em tự tìm cách khắc phục khó khăn khi ở trên sân bởi ở độ tuổi 11-12, các em cần được nuôi dưỡng tình yêu với trái bóng hơn là trở thành những Messi, Ronaldo nhí.

“Các tiêu chuẩn, kiến thức về vật lý trị liệu, tâm lý học, chiến thuật và khía cạnh tinh thần cầu thủ tại Việt Nam khác rất nhiều so với bóng đá hiện đại phương Tây. Tôi rất mong đem được kiến thức về kinh nghiệm huấn luyện bóng đá phương Tây về Việt Nam, từng bước một cải thiện chất lượng huấn luyện các cầu thủ trẻ”, Szilard chia sẻ.

Szilard và học trò cưng  Zamir Aliji
Szilard và học trò cưng Zamir Aliji

Szilard sẽ phải trở lại châu Âu một ngày nào đó, chờ đợi cơ hội làm việc và lập danh ở các CLB lớn. Nhưng Szilard nhấn mạnh, anh vẫn đang tận hưởng những ngày thực hạnh phúc trên quê ngoại Việt Nam và sẽ chỉ trở lại châu Âu với một đề nghị xứng đáng. 

“Tôi có thể trở thành HLV giỏi mà không cần phải chơi bóng chuyên nghiệp. Thomas Frank (Brentford - PV) hay Jose Mourinho luôn là những tấm gương của tôi, bây giờ chúng ta có một ví dụ nữa là Maurizio Sarri”, cháu ngoại của anh hùng Lưu Vĩnh Châu nói như thế về giấc mơ để ngỏ của anh…

Gia thế lừng lẫy của Szilard
Ông ngoại Szilard tên thật là Trần Văn Dõi (Lưu Vĩnh Châu là tên hoạt động cách mạng). Trong chiến dịch Điện Biên Phủ, đại đội công binh của ông Lưu Vĩnh Châu đảm nhiệm tuyến đường dài 16 km từ đèo Lũng Lô đến Sơn La, giữ giao thông thông suốt để quân ta tiến vào chiến dịch. Đây là nhiệm vụ vô cùng khó khăn, gian khổ trong bối cảnh con đường liên tục bị quân Pháp đánh phá nhưng đơn vị của ông Lưu Vĩnh Châu đã hoàn thành nhiệm vụ. Cha của ông Lưu Vĩnh Châu là đốc học Tây Ninh -Trần Văn Hương (tức ông cố của Szilard), sau trở thành phó tổng thống, rồi tổng thống chính quyền VNCH trong những ngày cuối tháng 4/1975.
Nguồn: Bongdaplus
Ký tự còn lại 500

* Đăng nhập hoặc Đăng ký tài khoản để bình luận và chia sẻ nhanh hơn

14/12
Liverpool
19:30
Watford
Burnley
22:00
Newcastle
Chelsea FC
22:00
AFC Bournemouth
Leicester City
22:00
Norwich City
Sheffield United
22:00
Aston Villa
15/12
Southampton
00:30
West Ham United
Manchester United
21:00
Everton
Wolves
21:00
Tottenham Hotspur
Arsenal
23:30
Manchester City
17/12
Crystal Palace
02:45
Brighton & Hove Albion
6/12
Sheffield United
0 - 2
Newcastle
Arsenal
1 - 2
Brighton & Hove Albion
7/12
Everton
3 - 1
Chelsea FC
AFC Bournemouth
0 - 3
Liverpool
Tottenham Hotspur
5 - 0
Burnley
Watford
0 - 0
Crystal Palace
8/12
Manchester City
1 - 2
Manchester United
Aston Villa
1 - 4
Leicester City
Newcastle
2 - 1
Southampton
Norwich City
1 - 2
Sheffield United
Brighton & Hove Albion
2 - 2
Wolves
10/12
West Ham United
1 - 3
Arsenal
TT
Đội bóng
Trận
+/-
Điểm
1
Liverpool
16
26
46
2
Leicester City
16
29
38
3
Manchester City
16
25
32
4
Chelsea FC
16
7
29
5
Manchester United
16
6
24
6
Wolves
16
4
24
7
Tottenham Hotspur
16
7
23
8
Sheffield United
16
3
22
9
Arsenal
16
0
22
10
Crystal Palace
16
-4
22
11
Newcastle
16
-6
22
12
Brighton & Hove Albion
16
-4
19
13
Burnley
16
-8
18
14
Everton
16
-9
17
15
AFC Bournemouth
16
-6
16
16
West Ham United
16
-10
16
17
Aston Villa
16
-5
15
18
Southampton
16
-17
15
19
Norwich City
16
-17
11
20
Watford
16
-21
9
  • Fernando Gago và cuộc trở về từ địa ngục Fernando Gago và cuộc trở về từ địa ngục

    “Bố ơi, bao giờ bố chơi bóng trở lại?”, chỉ một câu hỏi của cậu con trai Mateo đã kéo Fernando Gago trở lại sân cỏ. 8 tháng sau tuyên bố treo giầy, tiền vệ tài hoa một thời của Real Madrid tái xuất trong màu áo Velez Sarsfield.

  • Argentina & bi kịch Quyền Anh: Nơi võ đài là... pháp trường Argentina & bi kịch Quyền Anh: Nơi võ đài là... pháp trường

    Trong vỏn vẹn một tuần vào mùa Hè 2019, giới quyền Anh quốc tế chứng kiến hai cái chết liên tiếp của các võ sỹ khi thượng đài. Đầu tiên là trường hợp của Maxim Dadashev người Nga, sau đó đến bi kịch mang tên Hugo Alfredo “Dinamita” Santillan. Anh bỏ mạng chỉ vì cố kiếm tiền nuôi gia đình.

  • Andreas Pereira: Khốn khổ vì... đa năng Andreas Pereira: Khốn khổ vì... đa năng

    Sự đa năng tưởng như là một tài năng thiên phú, có thể giúp cầu thủ thích nghi với mọi vị trí trong một tập thể thì đối với tiền vệ Andreas Pereira (Man United), nó lại trở thành một… lời nguyền. Andreas là sự pha trộn của 5 mảng màu văn hóa, 5 ngôn ngữ và rất nhiều vị trí khác nhau trên sân. Đôi khi nó khiến Andreas không biết mình là ai và muốn g

  • Nadal thành công, thành nhân nhờ ông chú Nadal thành công, thành nhân nhờ ông chú

    Rafael Nadal vừa giành danh hiệu Grand Slam thứ 19 trong sự nghiệp với chức vô địch US Open 2019. Thành công về mặt chuyên môn và hình tượng mẫu mực về mặt nhân cách của Nadal mang đậm dấu ấn của ông chú Toni, cho dù ông chú này không còn làm HLV cho Nadal như trước đây nữa.

  • Vidic: 180 phút tự họa bằng Bierhoff, Inzaghi, Raul hay Messi Vidic: 180 phút tự họa bằng Bierhoff, Inzaghi, Raul và Messi

    Tờ The Athletic vừa có cuộc phỏng vấn đặc biệt với Nemanja Vidic, một trong những trung vệ xuất sắc nhất cuối thập niên 2000 và đầu thập niên 2010…

  • Maradona, 'ông trùm' bóng đá trên thủ phủ ma túy Maradona, 'ông trùm' bóng đá trên thủ phủ ma túy

    Diego Maradona vừa trở về Argentina dẫn dắt Gimnasia de La Plata, sau một hành trình thú vị và độc nhất tại Dorados de Sinaloa. Ở miền đất phía Tây Bắc Mexico ấy, tiếng súng của các băng đảng ma túy không ngăn cản Cậu bé vàng cháy hết mình với đam mê.

  • Conor McGregor, huyền thoại lắm tài nhiều tật Conor McGregor, huyền thoại lắm tài nhiều tật

    Nếu Floyd Mayweather là độc cô cầu bại trong giới quyền Anh thì ở làng MMA (võ tổng hợp), vị trí ấy thuộc về Conor McGregor. Từ một cậu nhóc thất học, McGregor trở thành triệu phú nhờ cơ bắp và nắm đấm. Nhưng cũng vì bối cảnh và xuất phát điểm đấy, anh vướng vào những rắc rối chẳng giống ai.

  • Căn bệnh 'yêu bản thân' của Nicklas Bendtner Căn bệnh 'yêu bản thân' của Nicklas Bendtner

    Có một thời gian dài, Bendtner trở thành chủ đề châm biếm và đàm tiếu trên các diễn đàn bóng đá. Người ta gọi anh là “Thánh” để ám chỉ sự vụng về và hài hước của tiền đạo người Đan Mạch. Nhưng dù có bị “dìm hàng”, Bendtner luôn giữ sự lạc quan trong suy nghĩ bởi với anh, chẳng có gì đặc biệt hơn ngoài…bản thân mình.

  • Manny Pacquiao nhà vô địch từ lán dừa Manny Pacquiao nhà vô địch từ lán dừa

    Đến nay, Manny Pacquiao đã sở hữu khối tài sản siêu khổng lồ lên tới hơn 200 triệu bảng. Càng khâm phục thành công của Pacquiao khi biết rằng tay đấm boxing vĩ đại người Philippines này từng phải trải qua tuổi thơ trong lán dừa với ký ức cơm không có mà ăn.

  • Michael Schumacher và 6 năm chạy trốn tử thần Michael Schumacher và 6 năm chạy trốn tử thần

    Đã 6 năm kể từ khi Michael Schumacher gặp tai nạn bi thảm trên dãy núi Alps. Đó là quãng thời gian dài và huyền thoại F1 vẫn đang trên đường đua của cuộc đời mình. Cho đến nay, tuy chưa tỉnh lại, nhưng anh vẫn luôn tránh xa được lưỡi hái tử thần.

Thông tin Toà soạn

Báo điện tử Bóng đá

Tổng Biên tập:
Nguyễn Văn Phú
Phó tổng Biên tập:
Thạc Thị Thanh Thảo Nguyễn Tùng Điển Nguyễn Hà Thanh Nguyễn Trung Kiên
Địa chỉ liên hệ
Tầng 6+7 tòa nhà Licogi 13
Số 164 đường Khuất Duy Tiến, quận Thanh Xuân, Hà Nội

Điện thoại: (84.24)35541188 - (84.24)35541199
Fax: (84.24)35539898
Email: toasoan@bongdaplus.vn
 

Liên hệ Quảng cáo

Điện thoại: 0903263198 - 0912225667

x