Ít ai biết rằng, cha mẹ của Sergio Aguero đã rất vất vả trong việc đặt tên cho anh. Bà Adriana và ông Leonal muốn đặt cho cậu bé Aguero tên đệm là Lionel, nhưng ở Buenos Aires, chỉ có Leonel là được chấp nhận, đồng nghĩa với việc Aguero sẽ có phần tên đệm na ná với cha của mình.  

Chưa hết, mặc dù bây giờ tên đầy đủ của cầu thủ người Argentina là Sergio Leonel Aguero Del Castillo, nhưng trên giấy khai sinh lại chỉ xuất hiện họ của mẹ anh - Aguero. Vào thời điểm Sergio được sinh ra, cả Adriana và Leonal đều là trẻ vị thành niên theo luật pháp Argentina, họ cũng chưa kết hôn nên đứa bé bắt buộc chỉ được đặt tên theo họ của mẹ.  

Cha mẹ anh đã cố gắng thay đổi điều này khi Sergio 4 tuổi, nhưng họ cần cung cấp đầy đủ giấy tờ tuỳ thân của mình, những thứ đã trôi theo trận lũ lụt suýt khiến Adriana mất đi đứa con trai đầu lòng.

Đến tận thời điểm này, mọi thứ vẫn không có gì thay đổi, nhưng không một bộ máy quan liêu nào ở Nam Mỹ có thể cướp đi sự hài lòng và niềm tự hào của cha mẹ Sergio khi chính những quyết định và sự hy sinh của họ đã giúp cậu con trai vươn tới đỉnh cao.  

Hai năm sau lần đầu tiên xuất hiện tại sân vận động El Rojo’s Doble Visera, báo chí Argentina bắt đầu chú ý đến chàng trai trẻ Kun Aguero. Một bài báo trên tờ Cronica đã nhấn mạnh rằng anh ấy là “một cầu thủ xứng đáng với bất kỳ mức giá nào và đảm bảo sẽ thành công”. Đó gần như là một sự chào mời đầy hấp dẫn đối với những CLB hàng đầu châu Âu.  

“Tôi tin rằng, khả năng đưa ra quyết định của cha mẹ Sergio là một trong những điểm mấu chốt tạo nên câu chuyện đời của cậu ấy”, Daniel Fresco, người chấp bút thực hiện cuốn tự truyện của Aguero mang tên Born to Rise (tạm dịch là Trỗi Dậy) và đã chuyện trò với hầu hết mọi nhân vật quan trọng trong cuộc đời của tuyển thủ người Argentina chia sẻ.  

“Khi mới 13 tuổi, Leo và Adriana đã nhận được lời đề nghị ký hợp đồng với Kun từ Juventus. Mặc dù, ở thời thời gian đó, một doanh nhân địa phương đã trợ cấp cho họ một số khoản tiền nhằm đầu tư vào tiềm năng của Kun, nhưng nhu cầu khác của gia đình vẫn là rất nhiều. Và lời đề nghị đó thì thật khó để chối từ”.  

Tuy nhiên, họ đã bỏ qua nó thật, dựa vào sự tư vấn của các nhà đầu tư là Samuel Liberman và Jose Maria Astarloa, rằng Sergio sẽ cần những người đại diện giàu kinh nghiệm hơn. Vì lẽ đó, năm 14 tuổi, Aguero được ký hợp đồng với Công ty quản lý IMG, và họ đã chăm sóc anh cho đến ngày nay.

Thoả thuận với IMG cũng mở ra giai đoạn thuận lợi đầu tiên trong thời niên thiếu của Kun Aguero. Ngoài việc cung cấp cho gia đình của Kun một ngôi nhà mới to đẹp, khang trang hơn, IMG đã giúp chàng cầu thủ trẻ ký hợp đồng với hãng Nike.  

Sau đó, vào sinh nhật lần thứ 15, số phận tiếp tục mỉm cười với Kun khi tân HLV của Independiente, người từng dẫn dắt và ấn tượng bởi khả năng của Kun ở đội trẻ nhiều năm trước, đã nhanh chóng đưa anh vào đội dự bị của CLB. Vậy là Sergio sẽ trở thành cầu thủ trẻ nhất từng xuất hiện trong một trận đấu thuộc giải Primera Division của Argentina.  

“Tất cả đều diễn ra rất nhanh”, Aguero bộc bạch về những gì xảy ra thời điểm đó. Chỉ trong vòng hai tuần, anh đã tạo ấn tượng mạnh mẽ khi tham gia các buổi tập ở đội một. Anh được chơi cho đội dự bị, và vài ngày sau đấu tập với đội một. Sau đó, anh được hỏi liệu có muốn trong danh sách dự trong trận gặp San Lorenzo hay không.  

Trong tất cả những sự trùng hợp và kỳ lạ của số phận đã làm nên sự nghiệp của Aguero, có một điều khiến anh đặc biệt nhớ mãi: “Khi tôi ra mắt ở Man City, tôi mang áo số 16 và vào sân thay cho Nigel De Jong đeo số 34. Còn ngày đầu thi đấu cho Independiente, tôi mang áo số 34 và vào thay cho một đàn anh đeo số 16”.  

Người bạn thân hiện tại của Sergio là Pablo Zabaleta cũng đã có mặt trong đội hình của San Lorenzo ngày hôm đó, trong khi trận đấu đó cũng là trận cuối cùng của người hùng Independiente, Gabiel Milito cho CLB trước khi anh chuyển sang thi đấu ở châu Âu.  

Tuy nhiên, có lẽ chi tiết thú vị nhất về trận đấu ra mắt của Sergio là nó đã được Lionel Messi xem trên truyền hình từ địa điểm cách đó 300 km. Không phải “Leonel” Messi, mà là “Lionel Messi” bởi chính quyền ở Rosario đã cho phép điều đó, có nghĩa là cha mẹ Messi không gặp vấn đề như cha mẹ Sergio.  

Fresco, người đã phỏng vấn cả hai cầu thủ này vô số lần trong quá trình viết tự truyện của Kun Aguero cho biết thêm: “Sự thật là Leo và Sergio có mối quan hệ rất khăng khít. Messi, cầu thủ trẻ đang đá cho Barcelona, trở lại Argentina trong kỳ nghỉ và chứng kiến Aguero có trận ra mắt vẫn còn nhớ mãi về kỷ niệm này.  

Điều để lại ấn tượng lâu dài nhất cho Messi là việc xem một trận đấu bóng đá trực tiếp trên ti vi và nghe thấy BLV tuyên bố rằng đó là một ngày lịch sử khi cầu thủ chỉ mới 15 tuổi - trẻ nhất trong lịch sử giải Primera Division của Argentina - sẽ bước ra ánh sáng.  

Khi đó, Leo Messi không quá quan tâm đến sự trùng hợp giữa tên của mình và chàng cầu thủ kia, nhưng Leo đã thấy thật kỳ lạ khi một anh bạn trẻ như vậy lại thi đấu ở cấp độ chuyên nghiệp”. Bất chấp màn ra mắt đầy hứa hẹn, sự nghiệp tại CLB của Sergio đã bị đình trệ khi Independitente trải qua một giai đoạn đầy khó khăn và anh đã gần như không ra sân trong gần một năm.  

Nhưng anh đã có 3 trận liên tiếp được thi đấu và bàn thắng đầu tiên dưới thời Pedro Damian Monzon, HLV thứ sáu của CLB trong 18 tháng. Và HLV thứ bảy là Cesar Luis Menotti đã cho Aguero cơ hội dự U20 World Cup 2005 ở Hà Lan, giải đấu dành cho cầu thủ trẻ, nơi anh sẽ tạo dựng nên tình bạn trọn đời với Messi.  

“Họ đã gặp nhau, gần như là tình cờ, vào đầu năm đó tại trại huấn luyện của đội tuyển Argentina ở ngoại ô Buenos Aires. Leo đã lên đội U20 và Sergio đang chơi cho U17. Hai người chưa từng gặp trước đây nhưng đều đã biết nhau. Sergio biết có một thiếu niên người Argentina đang chơi cho Barcelona và có một sự nghiệp phi thường”, Fresco cho biết thêm.  

Vào lần gặp gỡ đầu tiên, Sergio đã tiến lại gần Messi và làm quen: “Cậu là ai?”. “Messi”, cầu thủ của Barca chỉ trả lời ngắn gọn như vậy. Không cần phải nói gì nhiều, nhưng Leo và Sergio đã không giấu sự ngưỡng mộ lẫn nhau ngay từ những phút đầu hội ngộ.  

Họ là hai thành viên trẻ nhất của ĐT trẻ Argentina đến Hà Lan, nhưng không chỉ vì lý do đó mà Miguel Angel Tojo - một trong những HLV đội trẻ vĩ đại của Argentina - đưa ra quyết định cả hai nên ở cùng phòng với nhau.  

“Miguel Angel nói với Kun rằng cậu ta sẽ ở chung phòng với Leo vì ông ấy tin rằng Sergio đã được định sẵn đến châu Âu và trải nghiệm của Messi ở Barca sẽ có giá trị đối với Kun. Chính ở đó, tình bạn của họ trở nên bền chặt hơn”, Fresco giải thích về điều này.  

Messi và Aguero đã tạo ra một sự thấu hiểu trên sân cỏ, nhưng chính những gì cả hai cùng trải qua sau cánh cửa đóng kín mới thực sự tạo nên ấn tượng lâu dài. Kun có một người bạn thân từ nhỏ là Emiliano Molina, người cũng từng đá ở đội trẻ của CLB Independiente. Cậu ta vừa gặp vụ tai nạn xe hơi nghiêm trọng ở quê nhà.  

“Sergio và Emiliano đã mơ về những điều tuyệt vời mà họ có thể đạt được cùng nhau. Điều đó là một cú sốc thực sự đối với Sergio, người đã rất lo lắng cho bạn mình và liên tục theo dõi những thông tin cập nhật từ Buenos Aires. Các thành viên BHL đã cố gắng bảo vệ Sergio về mặt tâm lý nếu xảy ra trường hợp xấu nhất.  

Và rồi Emiliano đã qua đời. Người ta đã tắt wifi trong khách sạn để tránh việc Kun đọc được tin tức này. Nhưng bằng cách nào đó, một số phòng vẫn có quyền truy cập. Trong lúc Kun vẫn đang ngủ, nhưng Leo đã thức dậy và đọc tin tức trên mạng. Chính anh đã thông báo với Kun rằng bạn thân của cậu đã qua đời.  

Sau khi báo tin buồn, họ đã ôm chặt nhau và khóc. Trong một thời gian dài, Leo và Kun hỗ trợ lẫn nhau để vượt qua những nỗi thống khổ luôn đeo bám. Đó là giai đoạn rất khó khăn và tôi tin rằng điều đó đã làm cho mối quan hệ của họ bền chặt hơn”, Fresco nói.  

ĐT Argentina tiếp tục đánh bại Brazil trong trận bán kết và Nigeria trong trận chung kết, và sau đó là màn ăn mừng đầy cảm xúc của một tập thể xoay quanh hai thành viên trẻ tuổi nhất vào những thời điểm mà tâm trạng của họ như rơi xuống đáy vực.  

Đó là những tháng ngày dù đau đớn bởi sự ra đi của người bạn thân thiết, Sergio Aguero vẫn cảm thấy ấm áp vì nhận được sự quan tâm của toàn bộ các thành viên trong đội tuyển cũng như sự động viên từ CLB Independiente.  

Fernando Signorini, người từng là trợ lý của HLV Cesar Luis Menotti tại Independiente từ năm 2004 đến năm 2006, đã làm sáng tỏ một số đặc điểm khiến Sergio Aguero được nhiều người yêu quý.  

“Lúc ấy Sergio mới 17 tuổi. Tôi nhớ cả đội đều ngồi ở giữa sân, và Cesar tự giới thiệu về từng cầu thủ. Sergio nắm chặt tay Cesar theo cách thân mật mà các cầu thủ trẻ làm với nhau và vui vẻ tự giới thiệu mình là: Kun Aguero. Đó là một đứa trẻ rất đáng yêu, có nụ cười dễ mến và cách nói chuyện cực kỳ lôi cuốn.  

Cậu ấy đã được các đồng đội yêu quý ngay từ đầu và cả NHM nữa. Ngay từ khi bắt đầu, Kun đã chiếm trọn trái tim của các CĐV và nó vẫn tồn tại cho đến ngày nay. Không lâu sau buổi tập, Cesar đã đưa ra một lời nhận xét và các phương tiện truyền thông đã chế nhạo nó. Ông ấy nói rằng Aguero rất giống với Romario. Thực tế thì sau nhiều năm, nhận định của ông ấy là hoàn toàn chính xác”, Signorini nói.  

Vào ngày 7 tháng 8 năm 2005, lần đầu tiên El Kun khoác lên mình chiếc áo số 10 nổi tiếng của CLB. 9 tháng sau anh là cầu thủ của Atletico Madrid. Một lần nữa, anh dường như đã gói ghém những thành tựu đáng giá trong vài năm vào một khoảng thời gian cực kỳ ngắn ngủi.  

Trong mùa giải cuối cùng của mình ở Argentina, Kun đã ghi 3 bàn trong 2 trận đấu với đối thủ không đội trời chung Racing Club. Ở trận đấu đầu tiên, anh ghi một bàn thắng trong trận derby kinh điển mọi thời đại và để lộ chiếc áo in dòng chữ “Dành tặng Emiliano”, trong khi ở trận thứ hai, anh đã nhấn chìm Dieo Simeone - vị HLV mới lần đầu cầm quân ở giải đấu cấp cao nhất.  

Aguero khi ấy chỉ mới 17 tuổi, nhưng đã được so sánh với Diego Maradona, huyền thoại qua đời năm ngoái ở tuổi 60, xuất hiện trong các quảng cáo của Nike và ký hợp đồng tài trợ với Gillette và Pepsi. Anh cũng đã thu hút được sự quan tâm từ các CLB lớn nhất thế giới.  

“Vào thời điểm đó, cầu thủ trẻ thứ hai sau tôi mới 23 tuổi còn các đồng đội khác hầu hết đều ở ngưỡng 30 tuổi. Vì vậy, tôi đã quen thi đấu cùng các cựu binh dày dạn kinh nghiệm và trưởng thành rất nhanh. Ở độ tuổi đó, tôi muốn trải nghiệm cuộc sống theo một cách khác”, Aguero nói.  

Bất kỳ CLB lớn nào ở châu Âu đều nhắm đến Aguero nhưng chính Atletico là đội bóng đã theo sát anh. Tình hình tài chính của Independiente ngày một tồi tệ, và vào giữa tháng 4/2006, họ đã bán đi cầu thủ được đánh giá cao nhất của mình với giá 23 triệu euro.  

Đây là mức phí kỷ lục đối với bóng đá Argentina và là số tiền lớn nhất mà Atletico từng chi cho một cầu thủ. Sergio sẽ bắt đầu cuộc dịch chuyển đến châu Âu ở cùng độ tuổi với cha của mình, khi ông Aguero-Del Castillos rời Tucuman để đến ngoại ô Buenos Aires.  

Aguero đã rất nỗ lực cống hiến trong mùa giải 2005/06, cố gắng làm tất cả những gì có thể cho CLB thời niên thiếu. Tuy nhiên, anh đã không thể có một lời tạm biệt đầy xúc động tại Doble Visera, nơi anh có trận ra mắt không chính thức khi mới 11 tuổi.  

Aguero đã nhận 4 thẻ vàng, chỉ cần nhận thêm một thẻ nữa trong một trận đấu tại Olimpo, anh sẽ bị treo giò ở trận đấu trên sân nhà cuối cùng của mùa giải, tiếp đón đội ĐKVĐ Boca Juniors. Tiền đạo số 10 thậm chí còn xin trọng tài khoan hồng, nhưng ông này vẫn rút ra thẻ vàng và Aguero chỉ biết cúi đầu trong tuyệt vọng kèm những giọt nước mắt.  

Điều đó có nghĩa là anh sẽ không thể chơi trước các CĐV của Independiente lần cuối cùng, và thất bại trong trận đấu cuối cùng, trên sân khách trước Rosario Central là hồi kết cho câu chuyện cổ tích ở phần đầu sự nghiệp của Sergio Aguero.  

Tuy vậy, không một ai ở Madrid hay Manchester cho rằng điều đó đã kìm hãm anh. Những vận đen như vậy chẳng thể ngăn cản cuộc hành trình trở thành một trong những chân sút xuất sắc nhất thế giới của chàng tiền đạo Sergio Aguero.  

“Sergio là một người chiến thắng bẩm sinh,” Fresco kết luận. “ Với bản tính ghét thất bại, mỗi khi điều đó xảy ra, Sergio có thể sử dụng những cảm xúc đó để thúc đẩy bản thân phát triển hơn nữa. Tiếp tục làm việc cật lực và chiến đấu cho đến phút cuối cùng là phẩm chất làm nên sự nghiệp tuyệt vời của cậu ấy”.